~L15;~T38; ¡@¡@¡@¡@¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ¡@¡@¡@¡@¡¼ §Aªº«H¹ê¼s¤j¡@¡@ ¢¯¢±¢A¢¯¢¯ ¡¼ ¡@¡@¡@¡@¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ~I;~L15;~T20; ¡@¡@¡@¡@¡@¡@Ū¸g¡G ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡y¡K­C©MµØ±q±Û­·¤¤¡K»¡¡A½Ö¥ÎµLª¾ªº¨¥»y¡A¨Ï§Úªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡A§A­n¦p«i¤h§ô¸y¡A§Ú ¡@¡@¡@¡@¡@¡@°Ý§A§A¥i¥H«ü¥Ü§Ú¡H¡]§B38¡^¡z ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥Ò¡O¤Þ¨¥¡X ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡m¦¿¯`¦ó¤Hªì¨£¤ë¡A¦¿¤ë¦ó¦~ªì·Ó¤H¡C¡n³o¬O¸Ö¤HÂǵۡm¦¿¡n©M¡m¤ë¡n¨â¼Ë¦ÛµMªº´º ¡@¡@¡@¡@¡@¡@Æ[¡A¥©§®¦a°Û¥X®ÉªÅ¤£§Ú»Pªº¤@¬q¤d¥jµ´¥y¡CÁöµM¦¿¤ôã`ã`±`¬y¡A¤ë¥ú²®¼ä¨Ì¡AµM¦Ó¬G ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤H¤£¦b¡A§Ú¥ç¤£ª¾©Ò²×¡Aªº½T¬O·|Åý¤Hµo¥X·P¶Ë¡C¦ý§ÚÄ@·N¾ÇµÛ¸Ö¤H¨Ì¼Ëµe¸¬Äª¡A§â³oµ´ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥yµy·L§ó§ï¤@¤U¡AÁöµM¥¢¥h¤F­ì¦³ªºÃý¨ý¡A©Î³\¯àÂI¥X§Ú¤µ¤Ñ·Q­n©M¦U¦ì«ä·Qªº¤ß·N¡A¨º ¡@¡@¡@¡@¡@¡@´N¬O¡m¤Ñ²P¦ó¤Hªì¨£¯«¡A¤Ñ¯«¦ó¦~ªì·Ó¤H¡n¡C§Úªº·N«ä¬O»¡¡A¥j©¹¤µ¨Ó¡A¦³¦h¤Ö¤H¬O¯u¥¿ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªº¯à°÷©ZµMªï¨£³Ð³y¤Ñ¦aªº¥D®_¡H¡y¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡F¨S¦³©ú¥Õªº¡A¨S¦³´M¨Dªº ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]ù3:10-11 ¡^¡z¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A³Ð³y¤Ñ¦aªº¥D®_¤½¸qªº¥ú½÷©M·O·R®¦¨å¡A«o¥@¥@¥N¥N¡Aºø ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ºø¤£µ´¦a·ÓÄ£µÛ¥@¤Wªº¤H¡A¡y§Ú­ÌÁaµM¥¢«H¡A¥L¤´¬O¥i«Hªº¡C¡]´£«á2:13¡^¡z³o¬O§Ú©Ò­n ¡@¡@¡@¡@¡@¡@»¡ªº¯«ªº¼s¤j«H¹ê¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú¤µ¤Ñ­n½ÍªºÃD¥Ø«Ü¤j¡A¥i¥H±q°Ï°Ï­Ó¤H½Í¨ì¾ãÅé¦t©z¡A¥i¥H±q¤p¤pªÀ·|°ÝÃD½Í¨ì°ª ¡@¡@¡@¡@¡@¡@²`¬ì¾Çª¾ÃÑ¡C§Ú·P¨ì¦³¤@µ·´q®£¡A¥H³o¼Ë¤@­Ó´ù¤pªº§Ú¡A«ç¦³¥i¯à­zºÉ¯«ªº¼s¤j¡A«ç¦³¥i ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯à»¡©ú¯«ªº«H¹ê¡C¥ô¦óÁ¿¥Xªº¨¥»y¡A´Nºâ¬O»¡¹ï¤F¡A¤]¶È¶È¬O¡m½a´¼¥ÈÅG¡A¦ü¤@²@¸m©ó¤Ó ¡@¡@¡@¡@¡@¡@µê¡FºÜ¥@¼Ï¾÷¡A¦ü¤@ºw§ë¤J¥¨À¤¡n¡A¬OµLª¾ªº¨¥»y¡A¨Ã¤£¯à¹üÅ㯫ªº«H¹ê¡A¤Ï­Ë±`§âÍ¢ªº ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦®·N·d±o·t¬N¤£©ú¡C©Ò¥H§Ú¤£´±¦h»¡¡A¥u¯à¦b³o¸Ì±N§Ú©ÒÅé·|¨ìªº¤@²@¡B¤@ºw¡Aµy·L¦V¦U ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦ì¨£ÃÒ¯«ªº«H¹ê¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@­Y¬O§A¦b¤H¥Íªº®È³~¤W´¿¸g¹J¨£¹L¯«¡A¹J¨£¤§«á§A¥B´¿¬Û«HÍ¢¡A§ë¾aÍ¢¡A§A´¿ÁܽÐÍ¢ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦í¦b§Aªº¤ß¸Ì¡A§@§Aªº¥D¡A§A¤S´¿¯u¸Ûªº¿í¦u¥D¹D¡A½Ð¨DÍ¢»P§A¦P¨«¦¹¥Í¡A§Ú¬Û«H³o¨Ç¦~ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤é¤U¨Ó¡A§A·|»P²³¸t®{­Ì»ô»¡¡A¡mªü­Ì¡A«H«v¡I¸Û«v¡IÍ¢ªº«H¹ê¼s¤j¡C¡n«H¹êªº¯«·|¡y«ö ¡@¡@¡@¡@¡@¡@µÛÍ¢Âײ±ªººaÄ£¡AÂǵÛÍ¢ªºÆF¡A¥s§A­Ì¤ß¸Ìªº¤O¶q­è±j°_¨Ó¡z¡AÍ¢·|¨Ï§A¡y¯à¥H©M²³¸t®{ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@¦P©ú¥Õ°ò·þªº·R¡A¬O¦óµ¥ªøÁï°ª²`¡A¨Ãª¾¹D³o·R¬O¹L©ó¤H©Ò¯à´ú«×ªº¡C¡zÍ¢·|¡y¥s¯«¤@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤Á©Ò¥Rº¡ªº¡A¥Rº¡¤F§A­Ì¡C¡]¥±3:16-19 ¡^¡z§Ú­Ì¥i¥H¬Û«H¡A¤]¥²¶·¬Û«H³oÀ³³\¡A¦]¬°Í¢ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬O«H¹êªº¡A¥²¤£·|­I¥G¦Û¤v¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@µM¦Ó¡A§Ú¤µ¤Ñ­nÂà¹L¨Ó¯S§O¹ï§Ú­Ì·í¤¤ÁÙ¨S¦³»{Ãѯ«ªº¤H»¡¡A¦n¹³¤è¤~©ÒŪªº¸g¤å¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªB¤Í¡A§A¥i¥H¦p«i¤h§ô¸y«ü¥Ü§Ú¡A§A­Y¦³Áo©ú¡A¥uºÞ¦^µª»¡½}¡I§A¥i´¿¿Ë¨­Åé·|¯«¼s¤jªº ¡@¡@¡@¡@¡@¡@«H¹ê¡H§A¥iª¾¾å¯«Â×´Iªº´¼¼z©Mª¾ÃÑ¡H§A¥i±´¯Á¹LÍ¢Ãø´Mªº§PÂ_©MÂܸñ¡H¦³½Öª¾¹DÍ¢ªº¤ß¡H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬O½Ö§@¹LÍ¢ªº¿Ñ¤h¡H½Ö¬O¥ýµ¹¤FÍ¢¡A¨ÏÍ¢«á¨ÓÀvÁÙ©O¡H§A¥iª¾¸U¦³³£¬O¥»©óÍ¢¡A­Ê¾aÍ¢¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@Âk©óÍ¢¡H§A¥i´¿¨£¹LÍ¢¡H§AÄ@¤µ¤Ñ´N¬O¨º¡mªì¡n¨£Í¢±o±Ïªº¤é¤l»ò¡H§A¨£¨ºã`ã`¦¿¤ô¶Ü¡H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸t¸g»¡¡AÍ¢¨º¡y¥Í©R¤ôªºªe¡A©ú«G¦p¤ô´¹¡A±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Ó¡C¡]±Ò22:1¡^¡z§AÄ@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶¼©ó¦¹¤ô¡AÅý¦¹¤ô¦b§A¤ß¤¤±`¬y¤£¬\»ò¡H§A¨£¨º²®¼ä¤ë¥ú¶Ü¡H¸t¸g»¡¡A¡y¥Í©R¦bÍ¢ùØÀY¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@³o¥Í©R´N¬O¤Hªº¥ú¡C¡z¤S»¡¡A¡y¨º¥ú¬O¯u¥ú¡A·Ó«G¤@¤Á¥Í¦b¥@¤Wªº¤H¡C¡]¬ù1:4,9 ¡^¡z¸Ö ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤H¤j½Ã´¿³ÛµÛ»¡¡A¡y¦b§Aªº¥ú¤¤¡A§Ú­Ì¥²±o¨£¥ú¡C¡]¸Ö36:9¡^¡z¥L¦n¹³¬O¦bÁô³ë¡A¦b¨ä¥L ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªº¥ú¤¤¡A§Ú­Ì¤´¬Ý¤£²M´·¡A±©¦³¦b¯«ªº¥ú¤¤¡A¨º¤~¬O¯u¥¿¯à·Ó©úªº¥ú¡C§A´÷¼}³o¯u¥ú¡A¤d ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥j·ÓÄ£¦b§A¤ß¤¤»ò¡H¨º»ò¡A¬°¬Æ»ò¤£²{¦b´N±µ¨ü³o¥ú©O¡H¬°¬Æ»ò­n¦V¥@¬É¤Wµ´¤j¦h¼Æªº¤H¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡y¥ú·Ó¦b¶Â·tùØ¡A¶Â·t«o¤£±µ¨ü¥ú¡H¡]¬ù1:5 ¡^¡z¦Ü²×¡A°g¥¢©ó¶Â·t¤¤©O¡H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤A¡O¯««H¹êªº¨ÑÀ³¡X ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤¤°ê¤H³y¦r¡A¨ä¤¤§t¦³·¥¤jªº´J·N­õ²z¡CÁ¿¨ì¡m§Ú¡n³o­Ó¦r¡A¬O»¡§Úªº¦s¦b¡A¦b¥G§Ú ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡m¤â¡n°õ¡m¤z¤à¡n¡A¬O­n·i°«¤@¥Í¥HÃÒ©ú§Úªº¦s¦b¡CÁ¿¨ì¡m­W¡n³o­Ó¦r¡A¬O»¡¨â¬Ü¬°ÊJ¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@²´¾î¡A»óª½¡A¦Ó¤U©Ó¤f¡C¬Ý­þ¡A§A§Ú¡m¤H­±¦X¬Ü²´»ó¤f¡A¬Gª¾¤H²×¨ä¤@¨­µL¦w¶h¤§®É¡C¡n ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú­Ì¨«³o¤@¥Í¡AÁ`¬O±`±`³B¦b¤º¼~¥~±wªº¥ú´º¤§¤¤¡C«e³~¸ôµ{ªº¥¼ª¾²ö´ú¡A±`±`¥O¤H¤ß·W ¡@¡@¡@¡@¡@¡@·N¶Ã¡F³B¨­Àô¹ÒªºÅܤƵL±`¡AÁ`¬O¥s¤H¤â¦£¸}¶Ã¦aÀ³¥IµÛ¡F¥[¤W¦Û¤v¯à¤Oªº¦³­­¡A¥H¦Ü©ó ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú­Ì±`±`¦³µL¤O®¾¤Ñ¡A®{©I©`¦óªº·P¨ü¡C¦b³o¥@¬Éªº»R»O¤W¡A³\³\¦h¦hªº¨¤¦â¬ï±ô¨Ó©¹¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@µn¥x¥X³õ¡A¤S¨«¤J¹õ«á¡C¦b·É®ü®á¥Ðªº¥@¨Æ¤¤¡A¤Hªº»Ú¹J¦ü¥GÁÙ¤£¦p¤@Áû¤p¤pªº¬â¥Û¡X¥¦ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@Áö¤p«oµw¡AÁö¤£­È¿ú«o¯à§N²´Áa³e¦t©z¤d¸U¦~¡C¤H¥Íªº²{¹êùØ¡A¥Rº¡¤F¤£¤î®§ªº¥Ù¬Þ¡AÅÜ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¾EµL©w¦Ó¤S¤Ï´_¤£¤w¡C¤Hªº¤@¥Í¦n¹³¨S¦³²ëªº²î¡Aº}¿º¦b¨S¦³Ãä»Úªº¬v®üùؤ@¯ë¡A¦ó³B¬O ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤è¦V¡H¦ó³B¥i¾a©¤¡H§Ú­Ì»Ý­n¤@¦ì«H¹ê¡B¤S¤j¦³¯à¤O´x²ëªº¥D¡A¡y¦b¸ô¤W¡A¦b§A­Ì«e­±¦æ¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬°§A­Ì§ä¦wÀ窺¦a¤è¡C©]¶¡¦b¤õ¬WùØ¡A¤é¶¡¦b¶³¬WùØ¡A«ü¥Ü§A­Ìªº©Ò·í¦æªº¹D¸ô¡C¡]¥Ó1: ¡@¡@¡@¡@¡@¡@33¡^¡z¬°§Ú­Ì¾É¯è¡A¬°§Ú­Ìª§¾Ô¡A¼¾¾i§Ú­Ì¡A§ß«ù§Ú­Ì¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸Ö½g¤Ü¤T½g¥i¥H»¡¬O§g¤ý¤j½Ã¦b¤@¥Íª§¾Ô¤§«á¯d¤Uªº¦^¾Ð¿ý¡A¥L»¡¡G ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡y­C©MµØ¬O§ÚªºªªªÌ¡A§Ú¥²¤£¦Ü¯Ê¥F¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@Í¢¨Ï§Ú½öª×¦b«C¯ó¦a¤W¡A»â§Ú¦b¥i¦w·²ªº¤ôÃä¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@Í¢¨Ï§ÚªºÆF»îµd¿ô¡C¬°¦Û¤vªº¦W¡A¤Þ¾É§Ú¨«¸q¸ô¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@§ÚÁö¦æ¹L¦º½®ªº«Õ¨¦¡A¤]¤£©È¾D®`¡C¦]¬°§A»P§Ú¦P¦b¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Aªº§ú¡A§Aªº¬ñ¡A³£¦w¼¢§Ú¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¦b§Ú¼Ä¤H­±«e¡A§A¬°§ÚÂ\³]®b®u¡C§A¥Îªo»I¤F§ÚªºÀY¡A¨Ï§ÚªººÖªMº¡·¸¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@§Ú¤@¥Í¤@¥@¥²¦³®¦´f·O·RÀHµÛ§Ú¡C§Ú¥B­n¦í¦b­C©MµØªº·µ¤¤¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡z ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@µuµu¤»¸`¸g¤å¡A«o²M·¡«ü¥X¤F¤j½Ã©ÒÅé·|¯««H¹êªº±a»â¡B¨ÑÀ³¡B©M§ß«ù¡C®e§Ú¸É¥R¦p¤U¡G ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@Æ«¯««H¹ê¦aºûÅ@§Ú­Ì±o¥Í¦s¡C´¿§_·Q¹L¡A¦a²yªº¥b®|¤j¬ù¬O¤T¤d¤E¦Ê¤»¤Q­^­ù¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@³o¤@­Ó¦a²y¹ï§Ú­Ì¤HÃþ¨Ó»¡¬O°÷¤jªº¦a¤è¤F¡A¦ý¦o¦b¦t©z¤¤¤S¬O¦h¤p©O¡H¥úªº³t«×¬O¤@¬í ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÄÁ186,282 ­^­ù¡A¦]¦¹¦b¤@¬íÄÁ¤§¤º¡A¥ú¥i¥H¶¦a²y¤C°é¥b¡C¦a²y¶ZÂ÷¤Ó¶§¬ù¦³¤K¤d¤E¦Ê ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸U­^­ù¡A¦]¦¹¤Ó¶§µoªº¥ú¡A¬ù­n¤K¤ÀÄÁ¤~·|©è¹F¦a²y¡C¤Ó¶§µoªº¥ú¡A¬ù­n¤C¤p®É¤~·|©è¹F ¡@¡@¡@¡@¡@¡@­ß¤ý¬P¡]Pluto ¡^¡A³o¬O¤Ó¶§¨tªºÃä½t¡A¥b®|¬ù¦³¥|¤Q¤»»õ­^­ù¡A°÷¤j¤F½}¡H§Ú¤â¤Wªº³o ¡@¡@¡@¡@¡@¡@±i°ê®a¦a²zÂø»x¥Xª©ªº¬P¶³¹Ï¡A¾¨¾¨¥Nªí¤µ¤Ñ¤HÃþ±æ»·Ã褤¬Ý¨ìªº¤T¸U¤À¤§¤@¡AµM¦Ó­n¦b ¡@¡@¡@¡@¡@¡@³o¹Ï§ä¨ì§Ú­Ìªº¦a²y¡A§Ú­Ì¤£±o¤£§â¤ñ¨Ò¤Ø°µ¤­¯Å¸õ¡A¬Æ¦Ü¥Î³Ì±j¤Oªº¹q¤lÅã·LÃè³£§ä¤£ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@µÛ³o­ÓÂI¡C¦t©z¤¤¦³³\¦hªº¶W¯Å¬P¸s¡]supercluster¡^¡A§Ú­Ì©Ò³Bªº¶W¯Å¬P¸s¡A¥¦ªº¥b®| ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬O¤C¤d¤­¦Ê¸U¥ú¦~¡F°²³]³o­Ó¬P¸s¬O¥­­±ªº¡A¨º»ò¦b³o¬P¸s¤¤ªº¤@¤d¥|¦Ê¤À¤§¤@¡A§Ú­Ì¥i ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥H§ä¨ì¤@­Ó¥b®|¬ù¤G¦Ê¸U¥ú¦~ªºªÅ¶¡¡A¨ä¤¤¥]§t¤T¤Q¦h­Ó»Èªe¨t¡F§Ú­Ìªº»Èªe¨t¦û³oªÅ¶¡ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªº¤@¤d¤»¦Ê¤À¤§¤@¡A¬O¤@­Ó¥b®|¬ù¤­¸U¥ú¦~ªº´õª¬¬P¶³¡A¨ä¤¤¦³¼Æ¤Q»õªº¬P²y¡F¦A¦b³o´õ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ª¬¬P¶³¤¤ªº¤»¦Ê¤Ü¤­¸U¤À¤§¤@¡A§Ú­Ì·|§ä¨ì¤@¸sºÙ¤§¬°¤Ó¶§¨tªñ¾F¡]solar neighborhood¡^ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªº¬P²y¡A¦hªñºâªñ¾F©O¡HÂ÷¤Ó¶§¤Ü¥ú¦~¤§¤ºªº³£ºâ¬Oªñ¾F¤F¡A¨º¬O§Ú­Ì©Ò©~³o¤Ó¶§¨t¥b®| ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤C¤p®Éªº¤G¸U¤­¤d­¿¡C´«¥y¸Ü»¡¡A´N¦b³o¤@­Ó¶W¯Å¬P¸sªº¥­­±¤p¶ê°é¤§¤º¡A¥i¥H¸Ë¶i¤Qªº ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤Ê¥|¦¸¤è­Ó¦a²y¡C³o¤@­Ó¦b»õ¥ü¬Pªe¤¤¡A³æ¿WÄa±¾ªº¦a²y¡A¹ê¦b¬O·L¤£¨¬¹Dªº¤F¡HµM¦Ó¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦o«o©_Âݦüªº¾Ö¦³¥¦¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº¥ÍºA¨t²Î¡A©_Âݦüªº¾Ö¦³³Ì¾A¦X¥Í¦sªºÀô¹Ò¡C¬ì¾Çªº­pºâ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§i¶D§Ú­Ì¡A¦a²yªº¦ì¸mµy·LÅܰʤ@¨Ç¡A§Ú­Ì¤£¬O³Q¯N¦º¡A´N¬O³Q­á¦º¡F¦a¶bªº¨¤«×µy·LÅÜ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@°Ê¤@¨Ç¡A§Ú­Ì´N¨S¦³¥|©u¤§¤À¡F¦a²yªº¦ÛÂàµyºC¤@¨Ç¡A§Ú­Ì¥Õ¤Ñ·|³QÅΦº¡A±ß¤W·|³Q§N¦º¡F ¡@¡@¡@¡@¡@¡@µy§Ö¤@¨Ç¡A®ü¤ô¡B¶³«B±N³Q¥Ï¦V¨ª¹D¡A§C½n«×ªº¦a¤è±N³Q¼é¤ô²T¨S¡A°ª½n«×ªº¦a°Ï±NÂର ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨Fºz¡F¼Æ¦~¥H«e¡A¦³½Ö´¿·Q¹L¹qÂ÷¼h¡B¯ä®ñ¼h¯àÀ°§U§Ú­Ì¾×¦íµµ¥~½uªº¶Ë®`¡F¤S¦³½Ö·|¦³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@³o¥©«ä¡B³o¯à¤O¦b¦a²y«n¥_·¥¦w±Æ¤@­Ó¤jºÏ³õ¡A§â¦t©z®g½u¡B¤Ó¶§²É¤lªº½ÄÀ»§l¦¬±¼¡H¤è ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤~©ÒŪ¬ù§B°O¤Ê¤K³¹¤@³s¦êªº°ÝÃD¡A¦³½Ö¯à°÷¦^µª¡H´N¦b§Ú­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¡B¤£©ú¥Õªº®É­Ô¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯«¤´«öµÛÍ¢ªº¤½¸q¡B·O·R¤w¸g¬°§Ú­ÌºûÅ@¤F³o­Ó¦t©z¡A³o¬O¥Lªº«H¹ê¡C¯«¦b³Ð³y¥@¬Éªº¹L ¡@¡@¡@¡@¡@¡@µ{¤¤¡A¬O¥ý¹w³Æ¦n¤FÀô¹Ò¡A¤~³y¤H¡A§â¥L¦w¸m¦b¨ä¤¤¡AÅý¤H±o¥Í¦s¡B±o¨É¨ü¡B±o«OÅ@¡C³o ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬O¯«ªº«H¹ê¡C§Ú­ÌÁöµM±o¸oÍ¢¡A¬G·N¤£»{ÃÑÍ¢¡A¬Æ¦Ü¥h¾Ö©ê§Oªº°²¯«¡AÍ¢«o¤´µM¹³¤÷¿Ë·R ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨à¤k¨º¯ë«ö®Éªº¨ÑÀ³¡i°Ñ¥Ó1:31, ¸ô15:11-32¡j¡A³o¬OÍ¢ªº«H¹ê¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤è¤~©ÒŪ¸g¤åªº³Ì«á¤@¸`¦³¤T­Ó¦r¡A¹ê¦b§ì¦í§Úªº¤ß¡A¡y¯Q¾~¤§Âú¡A¦]µL­¹ª«­¸ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨Ó­¸¥h¡A«s§i¯«¡A¨º®É¡A½Ö¬°¥¦¹w³Æ­¹ª«©O¡H¡]§B38:41 ¡^¡z³á¡A¤pÂú³¾¦]¨{¤l¾j¡m«s¨D ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯«¡n¡A¤Ñ¤÷´N¾i¬¡¥¦­Ì¡C¦b·L¤£¨¬¹Dªº¤p¦a²y¤W¡AÍ¢ÅU©À·L¤£¨¬¹Dªº¤p¯Q¾~¡A³o¬OÍ¢ªº«H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹ê¡C¤]¦]µÛÍ¢³o¼Ëªº«H¹ê¡A­C¿q±Ð¾É§Ú­ÌÀ³·í«ç¼Ë¬Ý¦Û¤v¡A¥L»¡¡A¡y§A­Ì¬Ý¨º¤Ñ¤Wªº­¸³¾¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤]¤£ºØ¡A¤]¤£¦¬¡A¤]¤£¿n»W¦b­ÜùØ¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷©|¥B¾i¬¡¥L¡C§A­Ì¤£¤ñ­¸³¾¶Q­«±o¦h»ò¡H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡K©Ò¥H¤£­n¼~¼{¡A»¡¡A³ð¬Æ»ò¡A¬ï¬Æ»ò¡C¡K§A­Ì»Ý¥Îªº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§A­Ì­n¥ý¨D¥Lªº°ê¡A©M¥Lªº¸q¡C³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡C¡]¤Ó6:26-33¡^¡z §Ú­ÌÀ³·í¬Û ¡@¡@¡@¡@¡@¡@«H§Ú­Ì¤Ñ¤÷ªº«H¹ê¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ Ƭ¯««H¹ê¦a§ß«ù§Ú­Ì¹L­·¼É¡C°ò·þ®{¤£¬O¨S¦³¦º½®«Õ¨¦¡A¦Ó¬O¤£©È¥¦ªº¨ÓÁ{¡F°ò ¡@¡@¡@¡@¡@¡@·þ®{¤£¬O³Q®I¨S¦b¦º½®«Õ¨¦¤¤¡A¦Ó¬O¾ÌÂǵ۫H¤ß­n¡m¦æ¹L¡n¦º½®ªº«Õ¨¦¡C³o¤@¤Á¬O¦]¬°¦³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥Dªº¦P¦b¡C³\¦h®É­Ô§Ú­Ìªº¤ß¬O¼~´eªº¡A¦b§Ú­ÌùØ­±¬O·¥¨ä·Ðļªº¡C³\¦h®É­Ô¡y§Ú¦b±wÃø ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤§¤é´M¨D¥D¡C§Ú¦b©]¶¡¤£¦íªºÁ|¤âë§i¡C§Úªº¤ß¤£ªÖ¨ü¦w¼¢¡C§Ú·Q©À¯«¡A´N·Ðļ¤£¦w¡C§Ú ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨I§u´d¶Ë¡A¤ß«Kµo©ü¡C¡KÃø¹D¥D­n¥Ã»·¥á±ó§Ú¡A¤£¦A¬I®¦»ò¡HÃø¹D¥Lªº·O·R¥Ã»·½aºÉ¡A¥L ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªºÀ³³\¥@¥@¼o±ó»ò¡HÃø¹D¯«§Ñ°O¶}®¦¡A¦]µo«ã´N¤î¦í¥Lªº·O·R»ò¡H§Ú«K»¡³o¬O§Úªº³n®z¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦ý§Ú­n°l©À¦Ü°ªªÌÅã¥X¥k¤â¤§¦~¥N¡C¡]¸Ö77:2-10 ¡^¡z¬Oªº¡AÍ¢©õ¤é«ç¼ËÅã¥X¥k¤â¬I®¦¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@Í¢ªº«H¹ê¤µ¤é¤]¨Ï¡y¥L±qº×§|ùØ¡A±q²Jªd¤¤¡A§â§Ú©Ô¤W¨Ó¡A¨Ï§Úªº¸}¥ß¦b½Y¥Û¤W¡A¨Ï§Úªº ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸}¨Bí·í¡C¡]¸Ö40:2¡^¡z¯«ªºÀ³³\¥Ã»·¥i¾a¡A¤]¯à¦w¼¢§Ú­Ìªº¤ß¡C½ÐÅ¥¡A¡y¶®¦Uªü¡A³Ð³y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Aªº­C©MµØ¡A¥H¦â¦C°Ú¡A³y¦¨§Aªº¨º¦ì¡A²{¦b¦p¦¹»¡¡A§A¤£­n®`©È¡A¦]¬°§Ú±ÏÅ«¤F§A¡C§Ú ¡@¡@¡@¡@¡@¡@´¿ÃD§Aªº¦W¡A¥l§A¡A§A¬OÄݧڪº¡C§A±q¤ô¤¤¸g¹L¡A§Ú¥²»P§A¦P¦b¡C§AëùL¦¿ªe¡A¤ô¥²¤£º© ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹L§A¡C§A±q¤õ¤¤¦æ¹L¡A¥²¤£³Q¿N¡A¤õ¿V¤]¤£¨`¦b§A¨­¤W¡C¦]¬°§Ú¬O­C©MµØ§Aªº¯«¡A¡K¡A§A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªº±Ï¥D¡C¡K¦]§Ú¬Ý§A¬°Ä_¬°´L¡A¤S¦]§Ú·R§A¡A¡K¡]ÁÉ43:1-4¡^¡zÍ¢ªº«H¹ê¥²­n¦¨´N³o¨Æ¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@­C¿q¦b³Q½æ¤§«e§i¶Dªù®{»¡¡A¡y§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡C§Ú ¡@¡@¡@¡@¡@¡@©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡C§A­Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡C¡]¬ù14:27 ¡^¡z¤S»¡¡A¡y§A­Ì¦b ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§ÚùØ­±¦³¥­¦w¡C¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡A¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C¡]¬ù16:33 ¡^¡z ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯«¥¼´¿À³³\¤Ñ¦â±`ÂÅ¡Aªá­»±`º©¡A¦ýÍ¢À³³\¡A¡y¯«ªº°ê¡A¤£¦b¥G³ð³Ü¡A¥u¦b¥G¤½¸q¡A©M¥­¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨Ã¸tÆF¤¤ªº³ß¼Ö¡C¡]ù14:17¡^¡z°ò·þ»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¨Ã¤£¬OÅý­·¼É¤£¿³¡C¦Ó¬O¥L»P§Ú­Ì¤@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦P¦b­·¼É¤¤¡A¯«½çµ¹§Ú­Ì­·«B¤¤ªº¹çÀR¡C¡y§Ú¥²¦wµM½ö¤UºÎı¡A¦]¬°¿W¦³§A­C©MµØ¨Ï§Ú¦w ¡@¡@¡@¡@¡@¡@µM©~¦í¡C¡]¸Ö¥|8¡^¡z ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ Æ­¯««H¹ê¦a®¦«Ý§Ú­Ì¨£¯u²z¡C´¿¸g¦b§A®aªº¨®¹D¤W¬Ý¨£¹L¿ÂÃƶܡH¿ÂÃÆ­n¾î´ç¨® ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹D¡A¬O¦óµ¥¤jªº¬D¾Ô°Ú¡H´N©M§Ú­Ì®{¨B­n¾î¶V¤à¾À¤j¨Fºz¤@¼ËÁ}Ãø§a¡HÁ|¥Ø©Ò¨£¡A¦n¹³¨C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@Áû¨F¥Û³£¬Û¦ü¬Û¥é¡A¦n¹³¨C¤@­Ó¤è¦V¦n¹³³£ªù¤á¤j¶}¡A¦ý¤]¥i¯à¨C¤@­Ó¤è¦V³£¤Þ¦V°g¥¢¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥Nªí¦º¤`¡C¯u¥¿ªº¤è¦V¦b¨º¸Ì¡H½Ö¯à«ü¥Ü§Ú­Ì·í¦æªº¹D¸ô¡H¦b¤@±iªoµe¤Wª×µÛ¤@°¦¿ÂÃÆ¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªoµeªºªí­±¨Ã¤£¬O¥­­±ªº¡A¦]¦¹¿ÂÃƤ]¶¶µÛµe­±µn°ª´N§C¡A·Ù¦³¨ä¨Æªº§V¤O¸ò¶iµÛ¡A¦ý¥¦ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯àª¦¦h»·¡A¬Ý¦h¼s¡H¿ÂÃƯu¥¿¯àÀ´¥¦©Òª¦¦æ¦b¤Wªº¨º´T¹Ïµe¶Ü¡H³o¥¿¬O§Ú­Ì¤H¤µ¤Ñ°l¨Dª¾ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÃÑ¡B´¼¼zªº¼g·Ó°Ú¡I§Úªº¤â¤¤¦³¤@ªø±øªº¯È±a¡A§Ú²{¦b§â¥¦§áÂà¥b°é¤§«á§â³o¨âºÝ³s°_¨Ó¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦¨¬°¤@­ÓÀô¡C¼Æ¾Ç¤WºÙ¤§¬°Àq¤ñ¤hÀô±a¡]Mobius Strip¡^¡A³o¦³¬Æ»ò§Æ©_©O¡H¾Ç°Ý¥i¤jµÛ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@©O¡I­º¥ý¡A³o­ÓÀô±a¥u¦³¤@­±¡A­Y¬O¤@°¦¿ÂÃƦb³oÀô±a¤Wª¦¦æ¡A¤£ºÞ¥¦¦h§V¤O¡A¦Ü²×¥¦±N ¡@¡@¡@¡@¡@¡@­n¦^¨ì­ì¦a¡C­Y¬O§Ú¸ÕµÛ­n§â³oÀô±a°Å¶}¡A®Ú¾Ú§A¬O§_ªu¤¤½u°Å¶}¡A§A·|±o¨ì¨âºØ§¹¥þ¤£ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦Pªº©Ý¾ëµ²ºc¡C¦b³oÀô±a¤W¡A°ò¥»ªº·L¿n¤À¾Ç¤£¯à¦¨¥ß¡C¨ì©³§Ú­n¤ÞÃÒªº­«ÂI¬O¬Æ»ò©O¡H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯«­Y¤£±Ò¥Ü¡A¤H´NµL±q·q«ô¡C¯«­YÁôÂáA¤H¥²µLªk´M¨£¡C¯u²z¤£¬O¥Î±À²z±À¥X¨Óªº¡A¯u²z ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨Ã«D¤@¤Á¥¿¤ÏÅGÃÒªºµ²½×¡C¦]¬°ÄY®æ»¡°_¨Ó¡A§Ú­Ìªº±´°Q¡BÅGÃҶȶȬO¨®¹D¤W¡Bªoµe¤W¡B ¡@¡@¡@¡@¡@¡@Àq¤ñ¤hÀô±a¤Wª¦¦æªº¿ÂÃƩү౴°Qªº¡A©Ò¯à«äºûªº¡A¬O¥­­±ªº¡A¬O½§²Lªº¡A¬O¬Ý¤£¯u¤Áªº¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÄY®æ»¡°_¨Ó¡A±q¨Ó¨S¦³¤Hµo©ú¤F¯u²z¡A§Ú­Ì¥u¯à»¡µo²{¤F¯u²z¡C¯u²zªº¦s¦b¡A¤D¬O¤å¤Æªº ¡@¡@¡@¡@¡@¡@³Ì¤jÂk¦V¡C¾ú¥v¡]History ¡^¹ê¦b¬O¡mÍ¢ªº¬G¨Æ¡]His Story ¡^¡n¡C¯«­Y¤£«H¹êªº§â¯u²z ¡@¡@¡@¡@¡@¡@Åãµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A§Ú­Ì´N¤£¾å±o¯u²z¡F¬J¤£¾å±o¯u²z¡A´N¨S¦³¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡A§Ú­Ì¬O¥Í¬¡¦b¸i¸j ¡@¡@¡@¡@¡@¡@·í¤¤¡C³o¥ó³Q¸i¸jªº¨Æ¹ê¡A§Ú¬Û«H¤£¥Î§Ú¦h¥[ÄÄÄÀ¡A§A§ÚÀHµÛ¦~¨Æªº¼Wªø¡A³£¦³¿Ë¨­²`¨è ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªºÅéÅç¡C¬°¤FÄÀ©ñ§Ú­Ì¡A¬°¤F¨Ï§Ú­Ì±o¦Û¥Ñ¡AÍ¢¬Æ¦Ü«H¹ê¨ì³o¼Ëªº¤@­Óµ{«×¡AÍ¢±q¨º¤ñ¤Q ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªº¤Ê¥|¦¸¤èÁÙ¤jªº¤Ñ¥~ªº¤Ñ¡A¿Ë¦Û¨Ó¨ì³o­Ó³o­Ó·L¤£¨¬¹Dªº¦a²y¡A¡y¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¦í¦b§Ú ¡@¡@¡@¡@¡@¡@­Ì¤¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å¦³¯u²z¡C¡]¬ù1:14¡^¡z¿Ë¦Û¦V§Ú­Ì»¡¡A¡y§Ú´N¬O¹D¸ô¡A¯u²z¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥Í©R¡C¡z¦U¦ì¥H¬°¥j©¹¤µ¨Ó¡A¦³½Ö´±³o¼Ë«Å§i¡A¡m§Ú´N¬O¯u²z¡I¡nÍ¢­Y¤£¬OºÆ¤l¡A´N¬OÄF ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤l¡AÁÙ¬O¯u¦pÍ¢¦Û¤v©Ò»¡ªº¡A¡y§Ú¬°¦¹¦Ó¥Í¡A¤]¬°¦¹¨Ó¨ì¥@¶¡¡A¯S¬°µ¹¯u²z§@¨£ÃÒ¡C¤ZÄÝ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯u²zªº¤H¡A´NÅ¥§Úªº¸Ü¡C¡]¬ù18:37 ¡^¡z ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦b³o­Ó¬O«D¤£©ú¡A¶Â¥Õ¤£¤À¡A²M¿B¨Ã¥]¡Aµ½´c­Ý®eªº¥@¬ÉùØ¡A§Ú­Ì®æ¥~¦a»Ý­n¤@¦ì¯à ¡@¡@¡@¡@¡@¡@°÷°ªÂ¤»·Æfªº´¼ªÌ¡Aµ¹§Ú­Ì«ü¤Þ¤è¦V¡C¦³½Ö¤ñ¯«ÁÙ¦³´¼¼z¡H¦³½Ö¤ñ¯«ÁÙ¯à¹w¨£¥¼¨Ó¡H¯«À³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@³\§Ú­Ì»¡¡A¡y¥DÁöµM¥HÁ}Ãøµ¹§A·í»æ¡A¥H§x­Wµ¹§A·í¤ô¡A§Aªº±Ð®v«o¤£¦AÁôÂáA§A²´¥²¬Ý ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨£§Aªº±Ð®v¡C§A©Î¦V¥ª¡A©Î¦V¥k¡A§A¥²Å¥¨£«áÃ䦳Án­µ»¡¡A³o¬O¥¿¸ô­n¦æ¦b¨ä¶¡¡C¡]ÁÉ30: ¡@¡@¡@¡@¡@¡@20-21 ¡^¡zÍ¢¨Ï§ÚªºÆF»î±q¥¢¸¨¤¤¿ô®©¹L¨Ó¡A¬°¦Û¤vªº¦W¤Þ¾É§Ú¨«¸q¸ô¡A³o¬OÍ¢ªº«H¹ê¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ Ʈ͢«H¹ê¦a«O»Ù§Ú­Ì±o³Ó§Q¡C¦h¤Ö¦¸¡y§Úªº¼Ä¤H¦ó¨ä¥[¼W¡C¦³³\¦h¤H°_¨Ó§ðÀ»§Ú¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦³³\¦h¤Hij½×§Ú»¡¡A¥L±o¤£µÛ¯«ªºÀ°§U¡C¦ý§A­C©MµØ¬O§Ú¥|³òªº¬ÞµP¡A¬O§ÚªººaÄ£¡A¤S¬O ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥s§Ú©ï°_ÀY¨Ó¡C§Ú¥Î§ÚªºÁn­µ¨D§i­C©MµØ¡AÍ¢´N±qÍ¢ªº¸t¤s¤WÀ³¤¹§Ú¡C¡]¸Ö3:1-4 ¡^¡z¦h ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤Ö¦¸¡y´¿¦³¦º¤`ªºÃ·¯ÁÄñ¶§Ú¡A­êÃþªº«æ¬y¨Ï§ÚÅåÄß¡A³±¶¡ªºÃ·¯ÁÄñ¶§Ú¡A¦º¤`ªººôùÁ{ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨ì§Ú¡C¡z¡A¦ý¡y§A¥²ÂIµÛ§Úªº¿O¡A­C©MµØ§Úªº¯«¥²·Ó©ú§Úªº¶Â·t¡C§ÚÂǵۧA½Ä¤J¼Ä­x¡AÂÇ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@µÛ§Úªº¯«¸õ¹LÀð«®¡C¡]¸Ö18:28-29¡^¡z¦h¤Ö¦¸¡y§Úªº¼Ä¤H°d½|§Ú¡A¦n¹³¥´¸H§Úªº°©ÀY¡A¤£ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦íªº¹ï§Ú»¡¡A§Aªº¯«¦b¨º¸Ì©O¡H¡]¸Ö42:9¡^¡z¦h¤Ö¦¸¡y¤@¤Á«ë§Úªº¡A³£¥æÀY±µ¦ÕªºÄ³½×§Ú¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥L­Ì³]­p­n®`§Ú¡C¡]¸Ö41:7¡^¡zÁöµM¡y»P§Ú¬Ûª§ªº¤H¬Æ¦h¡z¡A¦ý¤S¦h¤Ö¦¸¡A«H¹êªº¯«¡A¡y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥L±ÏÅ«§Ú©R²æÂ÷§ðÀ»§Úªº¤H¡A¨Ï§Ú±o¨É¥­¦w¡C¡]¸Ö55:18¡^¡z Í¢ªº«H¹ê¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¨º¤é©] ¡@¡@¡@¡@¡@¡@±±§i¡B¤£Â_§ðÀ»§Ú­Ì¡B³Ì¤jªº¼Ä¤H¼»¥¹­±«e¡A©ZµMµLÄß¡F¦b¨º¥O¤H½Í¦Ó¦âÅܦºªº¬r¹_¡A¸o ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªºÅv¶Õ­±«e¡A¥þµM±o³Ó¡C³³®¤³Õ¤h»¡ªº¦n¡A¡m¦b¯«ªº¼f§P­±«e¡A°ò·þªº¤Q¦r¬[¤w¸g§ïÅܤF ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬Y¨Ç¤Hªº¦a¦ì¡C¹ï©ó¨º¨Ç±µ¨ü¯«¡A³z¹L°ò·þªº¦º»P´_¬¡¦Ó»X¼¦¼§¤§¤H¡A¼f§Pªº¬Y­Ó¶¥¬q¤w ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤£¦A¥Í®Ä¤F¡C¦]¬°¥D»¡¡A¡y¨ºÅ¥§Ú¸Ü¡A¤S«H®t§Ú¨ÓªÌªº¡A´N¦³¥Ã¥Í¡A¤£¦Ü©ó©w¸o¡A¬O¤w¸g ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥X¦º¤J¥Í¤F¡C¡]¬ù5:24¡^¡z ¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤þ¡Oµ²»y¡X ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ Å¥­þ¡I¡y¤Ö§§·à¤lÁٯʭ¹§Ô¾j¡C¦ý´M¨D­C©MµØªº¡A¬Æ»ò¦n³B³£¤£¯Ê¡C¡]¸Ö34:10 ¡^¡z ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡y§A­Ì­n¹Á¹Á¥D®¦ªº´þ¨ý¡A«Kª¾¹D¥L¬O¬üµ½¡C§ë¾a¥Lªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡]¸Ö34:1¡^¡z¡y¾a§A¦³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤O¶q¡A¤ß¤¤·Q©¹¿ü¦w¤j¹Dªº¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡C¥L­Ì¸g¹L¬y²\¨¦¡A¥s³o¨¦Åܬ°¬u·½¤§¦a¡C¨Ã ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦³¬î«B¤§ºÖ»\º¡¤F¥þ¨¦¡C¥L­Ì¦æ¨«¡A¤O¤W¥[¤O¡A¦U¤H¨ì¿ü¦w´Â¨£¯«¡C¡]¸Ö84:5-7¡^¡z«Où ¡@¡@¡@¡@¡@¡@»¡¡A¤÷¯«¡y¡K´¿½çµ¹§Ú­Ì¤Ñ¤W¦U¼ËÄÝÆFªººÖ®ð¡C¡]¥±1: 4¡^¡z¸Ö¤H¨ÈÂÄ»¡¡A¡y§Úªº¦×Åé¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@©M§Úªº¤ß¸z°I´Ý¡C¦ý¯«¬O§Ú¤ßùتº¤O¶q¡C¤S¬O§ÚªººÖ¤À¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡]¸Ö73:26 ¡^¡z³o¼Ë ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªººÖ¤À¬O·¥¨äÂײ±ªº¡A¤S¬O¨S¦³¤H¥i¥H¹Ü¥hªº¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬Ý­þ¡I§Ú­Ì¦³³ß¼Ö¡C³ß¼Öªº¨Ó·½¡A¨Ã¤£³æ¨Ó¦Û¯«Â×´Iªº½ç¤©¡A¤@¥Í¤@¥@ªº®¦´f·O·R¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§ó­«­nªº¬O¡A§Ú­Ì±µÄ²¨ì¤F³ß¼Öªº·½ÀY¡X¯«¦Û¤v¡C¡y§Ú±N­C©MµØ±`Â\¦b§Ú­±«e¡C¦]¥L¦b§Ú ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥kÃä¡A§Ú«K¤£¦Ü·n°Ê¡C¦]¦¹§Úªº¤ßÅw³ß¡A§ÚªºÆF§Ö¼Ö¡A§Úªº¦×¨­¤]­n¦wµM©~¦í¡C¦]¬°§A¥² ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤£±N§ÚªºÆF»îºJ¦b³±¶¡¡C¤]¤£¥s§Aªº¸tªÌ¨£¦´Ãa¡C§A¥²±N¥Í©Rªº¹D¸ô«ü¥Ü§Ú¡C¦b§A­±«e¦³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@º¡¨¬ªº³ß¼Ö¡C¦b§A¥k¤â¤¤¦³¥Ã»·ªººÖ¼Ö¡C¡]¸Ö16:8-11 ¡^¡zÂǵۨC¤Ñ»P¯«¹Î«´¡A¥æ³q¡Aë ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§iªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì´N¡y¦í¦b­C©MµØªº·µ¤¤¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡z ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ §Ú­Ì©¹«e¨«¡A¨Ã«D¶i¤J²@µL¥ú©úÅ]°­´xÅvªº¦a¬É¡A¨Ã«D¶i¤J²@µL¯´§Ç²V¨P¤£²Mªº°Ï°ì¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨Ã«D¶i¤J²@µL¦Û¥Ñ¬°©R¹B¾ÞÁaÂЦà¨I²îªº¨L¬v¡C¤£¡I§Ú­Ì¬O«i´±«e¶i¡A©b¶]¨Ã«DµL©w¦V¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥´®±¨Ã¤£¸¨ªÅ¡C§Ú­Ì¤µ¥@ªº¹D¸ô¥Rº¡·N¸q¡A§Ú­Ì¹ï¨Ó¥@§ó¬Oº¡¦³§Æ±æ¡C³o«H¤ß­n±a§Ú­Ì­n ¡@¡@¡@¡@¡@¡@·|¨£§Ú­Ìªº¥D¡A­n¹ïÍ¢»¡¡m§Ú±q«e­·»D¦³§A¡A²{¦b¿Ë²´¬Ý¨£§A¡n¡C«H¹êªº¯«¥²¦¨´N³o¨Æ¡C