~L15;~T38; ¡@¡@¡@¡@¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ¡@¡@¡@¡@¡¼ ¨}µ½¤S©¾¤ßªº¹²¤H ¢¯¢±¢A¢¸¢¶ ¡¼ ¡@¡@¡@¡@¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ~I;~L15;~T20; ¡@¡@¡@¡@¡@¡@Ū¸g¡G ¡y¦n¡A§A³o¤S¨}µ½¤S©¾¤ßªº¹²¤H¡C§A¦b¤£¦hªº¨Æ¤W¦³©¾¤ß¡A§Ú­n§â³\¦h¨Æ¬£§AºÞ²z¡C¥i¥H ¶i¨Ó¨É¨ü§A¥D¤Hªº§Ö¼Ö¡C¡]¤Ó25:14-34¡^¡z ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥Ò¡O¤Þ¨¥¡X ¡@¡@¤@¦Ê¦h¦~«e¡A¤]´N¬O¤@¤K¤­¤T¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é¡A¦b­^°ê§Qª«®ú½XÀYªº¤@±ø¤p²î¤W¡Aµo¥Í ¤@¥ó¨Æ±¡¡C·í¨Æ¤H¦b¦Û¤vªºµ§°O¤¤¦^¾ÐµÛ»¡¡A¡§§Ú¼°·Rªº¥À¿Ë¨Ó¨ì§Qª«®ú©M§Ú¸Ü§O¡C§Ú¥Ã ¤£·|§Ñ°O¨º¤@¤Ñ¡A¤]§Ñ¤£¤F¦o¬O¦p¦óÀH§Ú¶i¤J¨º¥¼¨Ó¤»­Ó¤ë±N§@¬°§Ú®aªº¤p¿µ©Ð¤º¡C¥À¿Ë ¥Î¦o·O·Rªº¤â¾ã²z§Úªº§É¾Q¡AµM«á§¤¦b§Úªº¨­®Ç¡A¦P°Û§Ú­Ì¤À§O«e³Ì«áªº¤@­º¸Öºq¡C§Ú­Ì ¸÷¤U¡A¥À¿Ë´N¶}¤fë§i¡A¨º¬O§Ú»·­u¤¤°ê«e¡A³Ì«áÅ¥¨£¥À¿Ë¬°«Ä¤lªºÃ«§i¡C±µµÛ¦³³qª¾¤U ¨Ó¡A²î§Ö±Ò¯è¡A§Ú­Ì±o¤À¤â¤F¡C§Ú­Ì¨Ì¨Ì±¤§O¡A¤£´±°ø±æ¦b¥@¤W¯à¦A¬Û¨£¡C¬°¤F¥s§Ú¦n¨ü ¤@ÂI¡A¦oºÉ¶qÀ£§í¦Û¤vªº±¡ºü¡C§Ú­Ì¤À¤â¤F¡A¦o¨«¤W©¤¡A¦^ÀYµ¹§Ú¯¬ºÖ¡C§Ú¿W¦Û¯¸¦b¥ÒªO ¤W¡A¦o«hÀHµÛ²î©¹«e¨«¡A¨«¦V¤ô¹hªº¤è¦V¡C²î¹L¤F¤ô¹h¡C³o¨è§Ú­Ì¯uªº­n¤ÀÂ÷¤F¡C¥À¿Ë¨º µo¦Û¤ß©³¡A±aµÛµ±µhªº­ú³êÁn¡A¹³¤M¤@¯ë¨ë³z¤F§Ú¡A³o¬O§Ú¥Ã»·¤£¯à§ÑÃhªº¡C¦¹¨è¡A§Ú¤~ ²`¤ÁÅé·|¨ì¡y¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡zªº·N¸q¡C¦Ó§Ú¥ç¬Û«H¼°·Rªº¥À¿Ë¡A ¦o¦¹¨è¹ï¯«µL¤ñªº·Rªº¤F¸Ñ¡A·|¤ñ¦o¹L¥h©Ò»â·|ªº§ó¦h¡I¡¨³o¬O²`¤J¤¤°ê¤º³°Á}¨¯¶Ç¹D¡A ¼vÅT¤¤°ê±Ð·|²`»·ªºÀ¹¼w¥Í¡]Hudson Taylor ¡^¦b¥L¤Ü¤@·³²Ä¤@¦¸Â÷®a»·­u¤¤°ê®É©M¥À¿Ë §i§Oªº¤@¹õ¡C§Ú¤µ¤Ñ­n¤j®aª`·Nªº¡A¤£¬OÀ¹¼w¥Í«ç¼Ë¦¨¬°ÄÝÆFªº°¶¤H¡A¦Ó¬O¥L¨º§Ú­Ì¦Ü¤µ ÁÙ¤£ª¾¹D¦o¦W¦rªº¥À¿Ë¡A«ç¼Ë¼ÝµM¨MµMªº§â¦Û¤v¨¯­W±a¤j¤ß·Rªº«Ä¤l¡AÄmµ¹­C©MµØ¡A¦¨¬° ¯¬ºÖ¤d¸U¤¤°ê¤HªººÞ¹D¡C±N¨Ó¨ì¤F¤Ñ®a¡A§Ú­n§ä¨ì³o¦ì¥À¿Ë¡A¦V¦o»¡ÁnÁÂÁ¡C§Ú¬Û«H¯«¤] ­n®¦«Ý³o¦ì¬°Í¢¼¾¨|¤@¥N°¶¤HµL¦Wªº¥À¿Ë¡C ¡@¡@¤@­Ó¦h¤ë«e¡A¤]´N¬O¤@¤E¤E¤C¦~¤@¤ë¤­¤é¡A¦b¥_¥d¦{§ù§J¤j¾Ç±Ð°óªºÁ¿»O¤W¡A¤]µo¥Í ¤F¤@¥ó¨Æ¡C¦a¤è³ø¡]News & Observer ¡^³ø¾ÉµÛ¡A¡§¥L­Ì»E¶°¨ÓÅ¥³o¦ì«¢¦ò¥X¦Wªº¶Ç¹DªÌ¡C ¥L¬ïµÛ¬õ¦âªºªø³T¡A«Å´­¤@½g«H®§¡A¦Û«H¡BÀu¶®¡B¦Ó¥B«ÕÀq¡C¤H­Ì±ÆµÛªø¶¤¬°­n¥õ¼}³o¦ì ²³¤H©Ò³ß·Rªº«¢¦ò¬ö©À±Ð°ó¡]Harvard's Memorial Church ¡^ªª®v©M«¢¦ò¤j¾Ç°ò·þ±Ð¹D¼w Á¿®y±Ð±Â¡]Plummer Professor of Christian Moral¡^¡ARev. Peter Gomes¡C¥L¥´¯}¤@¤Á ªº³¯µÄÀݽթM¶Ç²Î¡A¦]¬°¥L¬O¶Â¤H¡A¦@©MÄÒ­û¡A¨Ã¥B¬O¦P©ÊÅʪ̡C¡¨Âǵۯ«©Ò½çµ¹¥Lªº±Ð ¨|¡B¦a¦ì¡B©M¼vÅT¤O¡A¥L¥Î³o¥y¸Ü¡mWhat would Jesus say¡H¡n¬D¾Ô¶Ç²Îªº«ä·Q¡C¤j¤Oªº «Å´­¡m¨C¤@­Ó®É¥N³£¦³¹ï¸t¸g¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡n¡A¦]¦¹¡m«H¦u¸t¸g¯u²z¤£Åܪº¡A¬O¥Ç¤F«ô°¸¹³ ªº¤ò¯f¡C¡n¥Lªº¾Ç³N©MÅG¤~¡A¨Ï¥L¥i¥H¤Þ¸g¾Ú¨å¡A³q¦æµLªýªºÃÒ©ú¥L©Ò·Q­n¶ÇÁ¿ªº«H®§¡C µM¦Ó§Ú«o¦³¤@­Ó·Qªk¡A¨º´N¬O²{¦b¥ô§A­J»¡¡Aµ¥¨ì¨º¤@¤Ñ¡AWhat would God say¡H¨º¤~ºâ ¼Æ¡C½Ö¬O¤S¨}µ½¤S©¾¤ßªº¹²¤H¡A½Ö¬O¤S´c¤SÃiªº¹²¤H¡H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¤Hªº¤@¥Í¦£¦£¸L¸L¡A¯à¦¨´N¨Ç¤°»òªF¦è¡H§Ú­Ì³Ò­W·T·Ð¡A¬°ªº¬O¤°»ò¡H¶È¶È¬OÀ³Åç¥ì ¨l¶éªº©G¶A¡G¤k¤H¡A§A¥Í²£¨à¤k¥²¦h¨ü­W·¡¡F¨k¤H¡A§A¥²¦½¬yº¡­±Å×±oïM¤f¡HÁÙ¬O¡A¯«¥t ¥~¦³Í¢ªº¤ß·N¡A¥s§Ú­Ì±q¦b¦aªº¤é¤l¡A¾Ç²ß¥Ã¥Íùتº¨Æ©^¡H ¡@¡@§Ú­Ì¤è¤~©ÒŪªº¸g¤å¡A«Ü©úÅ㪺«ü¥X¦³¤@­Óºâ±bªº¤é¤l¡A´N¬O¥Í©Rªº¥D¤H¦^¨Óªº®É­Ô¡A §Ú­Ì­n§â¦b³oµu¼È¥Í©R¤¤¦p¦ó¨Ï¥ÎÍ¢©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº®¦¨å¡A¦VÍ¢§@¤@­Ó¥æ¥N¡C³\¦h¤HŪ¤F³o ¬G¨Æ¡A¹ï©ó³o­Ó¥D¤Hªº§@¬°«Ü¤£¥H¬°µM¡C¥L¦Û¤v­n¨ì»·¤è¥h¡A´N§â®a·~¥á¤U¥æµ¹¹²¤H¸gÀç¡A ÃÒ©ú¥L¬O¤@­Ó¤£­t³d¥ôªº¥D¤H¡F¦^¨Ó¤§«á¡A°¨¤W©M¹²¤Hºâ±b¡A¨£¨ì²£·~¼W¥[¡A°¨¤W¬Ü¶}²´ ¯º¡AÃÒ©úÍ¢¬O¤@­Ó³g°ýªº¥D¤H¡F¨£¨ì²£·~¨S¦³¼W¥[¡A¦ý¤]¨S¦³´î¤Ö°Ú¡A°¨¤WÄY¼F¹ï¥I¡AÃÒ ©úÍ¢¬O¤@­Ó¨èÁ¡ªº¥D¤H¡C¨ä¹ê¡A³o¸Ìªº¥\½Ò»·¬Û·í²`¨è¡AÅý§Ú­Ì¤@¼Ë¤@¼Ëªº¨Ó¤À¿ë«ä·Q³o ¸Ìªº·N¸q¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤A¡O¦b¥»¤À¤WªººÉ©¾¡X ¡@¡@ ¡@¡@¥Í©R¥»¨­´N¬O­ÓÁ¼¡C°£¤F¹D¦¨¦×¨­ªº¤H¤l­C¿q¤§¥~¡A¦³½Ö¯à²M·¡ª¾¹D¦Û¤v¦s¦bªº¥Øªº¡H µM¦Ó¤µ¤Ñ§A§Ú³£¦b³o¸Ì¡A³o¥Í©R¤w¸g½ç¤U¨Ó¡C§Ú­Ì¤£¯à½è°Ý¤W«Ò¡A§A¬°¤°»ò­n¥Í§Ú¡H§Ú­Ì ªº³d¥ô´N¬O¦n¦nªº¨«³o¤@¥Íªº¹D¸ô¡A¨º©È¥¦¥u¦³¼Æ¦~©Î¬O¼Æ¤Q¦~ªº®É¥ú¡C³o¸Ì¦³¤@­Ó·¥¨ä ­«­nªº¯u²z¡A¨º´N¬O¯«§â§Ú­ÌÂ\¦b³o¥@¤W¡A¬O§âÍ¢¦Û¤vªº²£·~°U¥I¤F§Ú­Ì¡A¦]¬°Í¢¥H¬°§Ú ­Ì¬O¥i¥HÀ°§UÍ¢¸gÀç¡BºÞ²zÍ¢²£·~ªº¡C³o¤£¬OÍ¢¤£­t³d¥ô¡A¦Ó¬O¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¦óµ¥ºaÄ£ªº ¤@­Ó°U¥I¡I¯«ªº²£·~¦³¨º¨Ç©O¡H¡y­C©MµØªº¤À¡A¥»¬OÍ¢ªº¦Ê©m¡CÍ¢ªº²£·~¡A¥»¬O¶®¦U¡C¡] ¥Ó32:9¡^¡z¡y¡K¥L­Ì¡]§Ú­Ì¡^¬O§Aªº¤l¥Á¡A§Aªº²£·~¡A¡K¡C¡]¤ý¤W8:51¡^¡z§Ú­Ì¦³¨S¦³¦n ¦nªº«öµÛ¯«ªº¤ß·N¸gÀçºÞ²z§Ú­Ì¦Û¤v¡H¡y¨à¤k¬O­C©MµØ©Ò½çªº²£·~¡C¡K¡C¡]¸Ö127:3 ¡^¡z §Ú­Ì¦³¨S¦³«öµÛ¯«ªº¤ß·N¸gÀçºÞ²z§Ú­Ìªº¨à¤k¡H¨Æ¹ê¤W¡A¡y¡K¡A§A¦³¤°»ò¤£¬O»â¨üªº©O¡H ¡K¡C¡]ªL«e4:7 ¡^¡z¯«¬J¬O°U¥I¤F§Ú­Ì¡A¡y©Ò¨D©óºÞ®aªº¡A¬O­n¥L¦³©¾¤ß¡C¡]ªL«e4:2 ¡^¡z §Ú­Ì¤£­n°Ý¬°¤°»ò°U¥I¤F§Ú¡A§Ú­Ì©Ò¸Ó°µªº¡A¤D¬OºÉ¤W¦Û¤vªº¥»¤À¡C ¡@¡@¯«°Z¬O¯u¦b¥G¨º´X¤d¨â»È¤l»ò¡H¦bÍ¢ªº²´¤¤¡A¨º¬O¡y¤£¦hªº¨Æ¡z¡CµM¦ÓÍ¢¬Ý¨£¦b³o¤£ ¦hªº¨Æ«á­±ªº¡y¦³©¾¤ß¡z¡C¦]µÛ¦b³o¤£¦hªº¨Æ¤W¦³©¾¤ß¡A¥D¤H¡y­n§â³\¦hªº¨Æ¬£§AºÞ²z¡z¡A ¤S¤¹³\§Ú­Ì¡y¥i¥H¶i¨Ó¨É¨ü§A¥D¤Hªº§Ö¼Ö¡z¡CÍ¢¨Ã¤£¬O¤@­Ó¨£¿ú²´¶}ªº¥D¤H¡AÍ¢²{¦bªº°U ¥I¹ê¦b¬Oµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¾÷·|¡A­n¹w³Æ§Ú­Ì¡A¸ÕÅç§Ú­Ì©Ó¨ü§ó¤jªº°U¥I¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A³o­Ó³Ò­W ªº¤H¥Í¡AÁÙ¬O¦³¥Ã«íªº·N¸q¤F¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤þ¡O¦b¯u²z¤Wªº¶i²`¡X ¡@¡@³o­Ó¬G¨ÆªºµJÂI¡AÀ³¸Ó¶°¤¤¦b¨º³Q³d³Æªº¹²¤H¨­¤W¡C¥L¬°¤°»ò³Q³d³Æ¡H¥LÁöµM¨S¦³ÁÈ ¤j¿ú¡A¦ý¦u¦¨¤]¤£©ö¡A¦Ü¤Ö¥L¨S¦³±Ñ®a°Ú¡H¥L¨ì©³¤°»ò¦a¤è¿ù¤F¡H ¡@¡@¦³¤H¥H¬°­C¿q¬O°w¹ï·í®ÉªÀ·|ªºªk§QÁɤH¡A¤å¤h¡A©M¨º¨ÇÁ¿¨sÄY®æ¿í¦æµS¤Ó«ßªkªº¤H Á¿ªº¡C¥L­Ì¤@¥Íªº¥Ø¼Ð¡A¬O°í«ù±ø¤å¡A¦u¦¨¤£ÅÜ¡C¥L­Ì¤£¯à±µ¨ü­C¿q¡A¦]¬°­C¿q±a¨Ó¯«¹ï ¤H·sªº¬D¾Ô¡A·sªº«ßªk¡A·sªº¼Ð·Ç¡F­C¿q±a¨Ó¤H¹ï¯«·sªº»{ÃÑ¡A·sªº³d¥ô¡A·sªºÃö«Y¡C¥L ­Ìªº¿ù¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¿í¦æ«ßªk¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì¥H¬°³o¨Ç«ßªk´N¥Nªí¤F¯«ªº¤@¤Á¤ß·N¡A ¤@¤Á¯u²z¡C¥L­Ìªº¦º¦u©M¯U¯¶¡AÄdªý¤F¥L­Ì¦b¯u²z¤Wªº¶i²`©M¦¨´N¡A¦Ü²×¦¨¬°³Q³d³Æ¡A³Q ¿ò±ó¡C±q³o¨ÇµS¤Ó¤H¨­¤W§Ú­Ì¾Ç¨ì¤@­Ó­«­nªº¥\½Ò¡A§Ú­Ì¹ï¯«ªº»{ÃÑ¥²¶·¬O¤£°±ªº±´¯Á¡A «e¶iªºµo®iµÛ¡C¨S¦³¤@­Ó¤H¯à»¡¥L¤w¸g§¹¥þªººNµÛ¤F¯«¡A¦]¬°Í¢ªºÂ×´I¡AÍ¢ªº¶ø¯µ¡AÍ¢ªº °¶¤j¡A¬O¨S¦³½aºÉªº¡C±Ð·|ªº¥Í©R¬O¥X¤F°ÝÃD¡A¦pªG±Ð·|¹ï°ò·þªº»{ÃѨS¦³¤ñ¤@¨è¤ñ¤@¨è §ó²`¤Á¡F­Ó¤Hªº«H¥õ¬O¥X¤F°ÝÃD¡A¦pªG§Ú­Ì©M¤WªºÃö«Y¦Ü¤µÁÙ°±¯d¦bªì«Hªº¶¥¬q¡C¤°»ò®É ­Ô§Ú­Ì¥H¬°§Ú­Ì©Ò¯à»â¨üªº´N¬O³o¨Ç¡A¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì´N§â¯u²z¡y®IÂæb¦aùØ¡z¤F¡C¹B¥Î¦b §Ú­Ì¦Û¤vªº¨­¤W¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£¨D¦b¸t¸g¯u¹D¤W§ó¦h¶i²`¡H¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£¨D¦b»P¥D¬Û¥æ¤W §ó¦h¿Ë·R¡H¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£¨D¦b¸ò¥D¸}ÂܤW§ó¥[ºò±K¡H­Y¬O§Ú¶Èº¡¨¬©ó²{ªp¡A¦Ü²×§Ú­Ì¤]±N ¹³¨º¹²¤H¤@¼Ë¡y¦b¨º¸Ì¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡z¡C ¡@¡@¤]¦³¤H¥H¬°³o»È¤l¬O«üµÛ¸tÆFªº®¦½ç¡A¦]¬°¸t¸g»¡¡y¦U¤H­n·ÓµÛ©Ò±oªº®¦½ç©¼¦¹ªA¨Æ¡A §@¯«¦Ê¯ë®¦½çªº¦nºÞ®a¡C¡]©¼«e4:10¡^¡z³o¨Ç®¦½ç¡A¬O¯«¦b·s¬ù®É¥N¬°³y´N±Ð·|¯S§O½ç¤U ªº¡C¦³¤Hªø©óÁ¿¹D¡A¦³¤H¾Õ©ó¦w¼¢¡A¦³¤H¯àªA¨Æ¡A¦³¤H¯àÄU¤Æ¡A¦³¤H¦³¬I±Ëªº¯à¤O¡A¦³¤H ¦³ªv²zªº¤~·F¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì³o¬O¯«½ç¤Uªº®¦½ç¡A¬O»â¨ü¨Óªº¡A¤£¬O¦Û¥Íªº¡C¯«§âÍ¢ªº¨à ¤k»E¶°¦b¤@°_¡A¥s¥L­Ì¦n¹³ªÏÅ餬¬ÛÁpµ¸¡A©¼¦¹§ß«ù¡C¯«ªº¤ß·N¬O­n§Ú­Ì¦n¦n¨Ï¥Î³o¨Ç®¦ ½ç¡A¨Ï¥¦­Ì¯à°÷²£¥Í§ó¦h¡B§ó¦nªºªG®Ä¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¨º­Ó³Q³d³Æªº¹²¤H¡A¬O¦]¬°¥L§â¯«©Ò ½çªº®¦½ç®IÂæb¦aùØ¡A¤£ªÖ¡B¤]¤£´±¨Ï¥Î¥X¨Ó¡A³o¼Ë°µ¬O¤£»X¯«³ß®®ªº¡C¹B¥Î¦b§Ú­Ì¦Û¤v ªº¨­¤W¡A§Ú­Ì¤S¬Ý¨£¤@­Ó¥\½Ò¡A¨º´N¬O±q¨Ó¨S¦³¤H·|¦]µÛ¥I¥X¦Ó¦³©ÒÁ«·l¡C¬Û¤Ïªº¡A¦b¯« ªº­pºâ¸Ì¡A¤@­Ó¤H«O¯dµÛ¥L©Ò¾Ö¦³ªº®¦½ç¦Ó¤£ªÖ¥Î¨Ó¬°¤Ñ°êÁȨú§ó¦hªºÆF»î¡A¬°¥Lªº§Ì¥S ÁȨú§ó¦hªº¯¬ºÖ¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªºÁ«·l¡C§Ú­Ì¬O§_ÁÙ±`±`¦b¨º¸Ìµ¥µÛ§O¤Hªº¥I½Ñ»P§Ú¡A¦Ó¤£ ¬O§Úªº¥I½Ñ»P¤H¡H ¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤B¡O¯«ªº¼Æ¾Ç¡X ¡@¡@³o¸ÌÁÙ¦³¤T­ÓÄ_¶Qªº¥\½Ò¡A¥i¥H¥Î¯«©_¯Sªº¼Æ¾Ç©w«ß¨Óªí¹F¡A¨º´N¬O Æ¡ 5000¡Ï5000 ¡× 2000¡Ï2000 Æ¢ 1000¡Ï 0 ¡× 0 Æ£ 5000¡Ï5000 ¡× 11000 ¡@¡@­º¥ý¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¨C­Ó¹²¤H©Ò³Q°U¥Iªº»È¤l¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¬O¡y«öµÛ¦U¤Hªº¤~·F¡z¦Ó¤Àªº¡C ¯«±q¨Ó¤£·|­n¨D§Ú­Ì°µ§Ú­Ì°µ¤£¨ìªº¨Æ¡C¡y§A­Ì©Ò¹J¨£ªº¸Õ±´¡AµL«D¬O¤H©Ò¯à¨üªº¡C¯«¬O «H¹êªº¡A¥²¤£¥s§A­Ì¨ü¸Õ±´¹L©ó©Ò¯à¨üªº¡C¡K¡C¡]ªL«e10:13 ¡^¡z¡y¡K¡C§Aªº¤é¤l¦p¦ó¡A §Aªº¤O¶q¤]¥²¦p¦ó¡C¡]¥Ó33:25 ¡^¡z¦³­Ó°ò·þ®{ªº¬G¨Æ¡A¥L¦Ñ¬O¶û¦Û¤vªº¤Q¦r¬[Áà­®¤S¨I ­«¡A¥L¸ò¯«©ê«è¤F¥b¤Ñ¡A¯«²×©ó¤¹³\¥L¥i¥H¿ï¾Ü¦Û¤v³ßÅwªº¤Q¦r¬[¨Ó­I¤F¡C¥L»·»·ªº¬Ý¨£ ¤@­Óª÷ºÑ½÷·×ªº¤Q¦r¬[¡A¿³°ªªö¯Pªº©b¶]¹L¥h¡A·Q§â¥¦­I°_¨Ó¡F«o¤£®Æ¨ºª÷ªº¤Q¦r¬[Áö¬ü ÄR¦ý¤Ó­«¤F¡C¥LÂਭ¬Ý¨£¤@­Ó¤Q¦r¬[¬O¥Îª´ºÀªá½s²Ï°_¨Óªº¡A¯u¬O«Õ¶®·¥¤F¡F¥L¶]¹L¥h­I °_¨Ó¡A«o¤£®Æª´ºÀªº¨ë¤ã±o¥L¥þ¨­¯kµh¡C´«¨Ó´«¥h¡A¥L²×©ó§ä¨ì¤@­Ó°ª«×­«¶q³£¾A¤¤¡A¼Ë ¤l¤]®¼¾ë¹êªº¤Q¦r¬[¡A¤@­I°_¨Ó¡A¤~µo²{´N¬O¥L­ì¨Ó©ê«è¥b¤Ñ¦Ó¥á±óªºÂ¤Q¬[¡C§Ú­Ì¥Í©R ¤¤ªº³d¥ô¤£¬O¥h¸r¼}§O¤H¤ñ§Ú­Ì¤~·F¦h¡AºÖ®ð¤j¡A¹D¸ô¶¶¡F¦Ó¬O¥þ¤Oªº§â¯«©Ò©ñ¦b§Ú¤â¤¤ ªº¤u§@°µ¦n¡C¥Ì°i­}¤p®É­Ô©M¥Lªº®a¤Hª±¯ÈµP¡A¦Ñ¬O©ê«è¥L®³¨ìªºµP¤£¦n¡A¥Lªº¥À¿Ë¹ï¥L »¡¤F¤@¥y½e¨¥¡§«Ä¤l¡A¨Ó¤°»òµP¡A¥´¤°»òµP¡I¡¨³o¦ì®³¤G¤d»È¤l¹²¤HªººA«×¡A¦³­È±o§Ú­Ì ¾Ç²ßªº¦a¤è¡C§ó­nºòªº¬O¡A·í¥D¤H¦^¨ÓÅ¥¨ì³o­Ó¹²¤Hªº³ø§i¤§«á¡AÍ¢¹ï³o®³¤G¤d»È¤l¹²¤H ªº³ß®®©M¼úÀy»P¹ï¨º®³¤­¤d»È¤l¹²¤Hªº³ß®®©M¼úÀy¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡C®@¡A³o°Z¤£¦w¼¢§Ú­Ìªº ¤ß¡HÁöµM§Ú¥u¦³¤@¦Ê»È¤lªº¤~·F¡A¥u­n§ÚªÖºÉ¤ß¥h°µ¡A§Úªº¥D·Ó¼Ë®®¯Ç§Ú¡AºÙÆg§Ú¡C ¡@¡@¦A¬Ý¡A¡y¨S¦³ªº¡A³s¥L©Ò¦³ªº¡A¤]­n¹Ü¹L¨Ó¡C¡z³o°Z¬O¥D¤Hªº­V¨è©O¡H§Ú­Ì°Z¤£¬O¦­ ´N¾Ç·|¤F³o­Ó¦ÛµMªº©w«ß¡G§Ú­Ì©Ò¾Ö¦³ªº§Þ¥©©M¤~·F¡A­Y¤£¨Ï¥Î¡A¿ð¦­·|¥¢¥h¡H¡m¾Ç¦p°f ¤ô¦æ¦à¡A¤£¶i«h°h¡C¡z¹B°Ê­û­Y¤£¨¯­WÁëÁå¡A¤£¥i¯à¦b¤ñÁɮɹܨúª÷µP¡F¨Dª¾ÃÑ­Y¤£®É¥[ ¸É¥R¡A¿ð¦­±N¸¨¥î¹L®É¦Ó³Q²^¨O¡F­µ¼Ö®a­Y¤£¶Ô¥[½m²ß¡Aºt«µ®É¤@©w·|¬Oº|¬}¦Ê¥X¡C¦a¤W ªº©w«ß©|¥B¦p¦¹²{¥@²{³ø¡A¤Ñ°êªº©w«ß°Z¤£§ó¦]¥¦ªº¥Ã«í©Ê¥s§Ú­Ì§ó¥[¤ßÅå¡I¦³¤@¥y¸Ü»¡ ±o«Ü¦n¡A¡§It is death to hide that talent; it is life to use it in the service of men and God.¡¨ ¡@¡@³Ì«á¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥t¤@­Ó¦t©zªº©w«ß¡A¡y¤Z¦³ªº¡AÁÙ­n¥[µ¹¥L¡A¥s¥L¦³¾l¡C¡z³o¤]¬O§Ú ­Ì¬Û·í¼ô±xªº¤F¡C§Ú­Ì¨ü±Ð¨|¡A¬°­n§ó¤W¼h¼Ó¡A¦³§ó°ª©úªºªº¨£¸Ñ¡A¨É¨ü§óµÎ¾Aªº¥Í¬¡¡C §Ú­Ì¾Ç¥~¤å¡A¬°­n¦³³o¯à¤O¡A§l¦¬§ó¼s³Õªºª¾ÃÑ¡A¼W¥[§ó¼e¼sªºµø³¥¡C¡m¤Ñ§U¦Û§UªÌ¡n¬O §Ú­Ì³£ª¾¹Dªº®y¥k»Ê¡C¦b³o³õ¥Í©Rªº®Èµ{¤¤¡A§Ú­Ì¤£¯à¯¸¦í¤£°Ê¡A§Ú­Ì¥²¶·¤£°±ªº©¹«e¦æ ¨«¡C¡y¨C¦­±á³o³£¬O·sªº¡C§Aªº¸Û¹ê¡A·¥¨ä¼s¤j¡C¡]«s3:23¡^¡z³o¬O­C§Q¦Ì¦b¦Ê¯ëªº«sµh ¤¤¡AÅé·|¥X¨Óªº¯u²z¡C±©¦³·í§Ú­Ì¹ª°_«i®ð¦V«e½Ä¤J¼Ä­xªº°}À窺®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~·|µo²{§Ú ­Ìªº¥D¦­¤w¦b¨º¸Ìµ¥­Ô¦h®É¤F¡C¦b¨C¤éªº¥Í¬¡ùØ¡A§Ú­ÌÀ³·í¦h·Å¬X¤@ÂI¡A¦h³ß¼Ö¤@ÂI¡A¦h «i´±¤@ÂI¡A¦h§V¤O¤@ÂI¡A¦h©¾¤ß¤@ÂI¡A¦h·PÁ¤@ÂI¡A¦h§Ô­@¤@ÂI¡A¦h·O·R¤@ÂI¡A¦h¬I¤_¤@ ÂI¡A¦hÁ¾©M¤@ÂI¡A¦hÄ묹¤@ÂI¡A¤µ¤ÑÁ`­n¤ñ¬Q¤Ñ°µ±o¦h¦n¤@ÂIÂI¡C¤@ÂIÅܤGÂI¡Aº¥º¥ªº¡A §Ú­Ì·|µo²{¦Û¤v¦³¾l¤F¡C³o¬O¯«ªº©w«ß¡C½Ð¬Ý¡A ¡@¡@¡@¡@Æ«¤Ñ°êªº¶ø¯µ¡A¬O¶Vª¾¹D¡Aª¾¹D¶V²`¡]¤Ó13:10-12¡^¡F Ƭ¤H¥Íªº¨£ÃÒ¡A¬O¶Vµo¥ú¡A¥ú«G¶V©ú¡]¸ô8:16-18 ¡^¡F Æ­ÄÝÆFªºªG¤l¡A¬O¶Vµ²ªG¡AªG¤l¶V²¢¡]¬ù15:2¡^¡F Æ®¸tÆFªº®¦½ç¡A¬O¶V¨Ï¥Î¡A¯¬ºÖ¶V¦h¡]¤Ó25:14-30¡^¡F ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥³¡Oµ²»y¡X ¡@¡@³o®³¤@¤d»È¤lªº¹²¤H¤]³\¥H¬°¥L©Ò¦³ªº´N³o»ò¶È¶È¤@ÂI¡A®³¥X¥h§ë¸ê¡A¶O¤F¤ß¦å®£©È ¤]ÁȤ£¤F¤°»ò¡A¤]³\¥Lªº¤H¥ÍÆ[´N¬Oºâ¤F§a¡IµM¦Ó¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¯à®³¤­¤d»È¤lªº¹²¤H ¨Ã¤£¦h¡Cµ´¤j¦h¼Æªº§Ú­Ì¡A³£¥u¬O¥­¤Zªº¤Hª«¡A¤âùØ®³µÛ¯«©Ò°U¥Iªº¤@¤d»È¤l¡CªLªÖÁ`²Î »¡ªº¦n¡A¡§¯«¤@©w·¥¨ä³ß·R´¶³qªº¤H¡A¦]¬°Í¢³y¤F³o³\¦hªº´¶³q¤H¡C¡¨¬Oªº¡A¯«ªº¤â¤¤¦³ ³\¦h¥­¤Zªº¨Æ¡Aµ¥«ÝµÛ¥­¤Zªº¤H¥h§¹¦¨¡C§Ú­ÌÀ³·í¦b³o¤£¦hªº¨Æ¤W©¾¤ß¨ì©³¡C ¡@¡@½æ»æ¶R¸t¸g¤¤°ê°ü¤H¬G¨Æ¡C ¡@¡@½Ã´µÂ§¥À¿Ë¾É§iªº¬G¨Æ¡C