~L15;~T38; ¡@¡@¡@¡@¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ¡@¡@¡@¡@¡¼ §Ú¦b ¡@¡@¡@¡@ ¢°¢°¢A¢¸¢¸ ¡¼ ¡@¡@¡@¡@¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ~I;~L15;~T20; ¡@¡@¡@¡@¡@¡@Ū¸g¡G ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡y§Ú¥¼¦¨§ÎªºÅé½è¡A§Aªº²´¦­¤w¬Ý¨£¤F¡C§A©Ò©wªº¤é¤l¡A§Ú©|¥¼«×¤@¤é¡A§A³£¼g¦b§Aªº¥U ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤W¤F¡C¯«ªü¡A§Aªº·N©À¦V§Ú¦óµ¥Ä_¶Q¡A¨ä¼Æ¦óµ¥²³¦h¡C¡]¸Ö139:16-17¡^¡z ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥Ò¡O¤Þ¨¥¡X ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹L¥h´X­Ó¬P´Á¨Ó¡A§Úªº¤ß±¡¤@ª½¬O¦b§C¼é·í¤¤¡C¤@­Ó±Æ¤£±¼¡A¤@ª½¦b¸£®ü¤¤¥´Â઺©À ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÀY¬O¡A¡m§Ú°µ³o¨Æ¡A¦³¦ó·N¸q¡H¡nµL½×¬O±Ð®Ñ¡B°µ¨Æ¡A¬Æ¦Ü»P®a¤H¬Û³B¡AÁ`±a¦³¤@¼h¦Ç¦â ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªº·PIJ¡C¦Õ¦·©ÒÅ¥¨ìªº¡A²´·ú©Ò¬Ý¨ìªº¡A¤ß¤¤Á`¦n¹³¬O²D¦B¦Bªº¡A¨S¦³¼ö·P¡A¨S¦³¿³½ì¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@³o¼Ëªº¸Ü±q¤@­Ó¯¸Á¿»O¡B¶Ç¯u²zªº¤H¤f¤¤»¡¥X¨Ó¡A®£©È·|Åý§A­ÌÀ~¤@¸õ¡C¦n¹³§Úªº¨¤¦âÀ³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@·í¬O®É®É«ÅÁ¿¥ú©ú«H®§¡A³B³BÅã¥X¬¡¤O¥|´²¡B¼ö±¡¬v·¸¡CµM¦Ó¡A§Ú¥²¶·­n¸Û¹êªº¦V§A­Ì©Ó ¡@¡@¡@¡@¡@¡@»{§Úªº³n®z¡A¤]¦V§A­ÌÃÒ©ú¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O¥ô¦ó¤H³£¦³¥L³n®zªº¤@­±¡C§Ú°µ¨Æ¤@¦V³æ¥´¿W ¡@¡@¡@¡@¡@¡@°«¡AÁöµM¦Y¤F³\¦hÁ«¡A¦ýÁ`¬O«÷©R¨ì©³¡A¥´Â_¤F¤ú®Ú²V¦å§]¡A¦ÛºÙ³o¼Ëªº²v©Ê¦Ó¦æ¬O¡m¬¡ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªºµh§Ö¡n¡C¦ý¦p¤µ­Y¬O³s³o¼Ëªº²v©Ê¡A§Ú³£·Pı¨ì²@µL·N¸q¡A°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A§A­Ì¥i·Q¦Ó ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ª¾¡C¬J¬O³n®z¡A´NÅý§A­Ìª¾¹D§Ú³n®zªº¥t¤@­±§a¡I§Ú±q¨Ó¨S¦³­n¨D¥ô¦ó¤H¬°§Úë§i¹L¡C¦b ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú¦Û¤vªº·Qªk¤¤¡A¤£ºÞ§A­Ì¬°§Úë§i»P§_¡A¡m¥Dªü¡A§Ú¤µ¿W¦Û«e©¹¡C¡n§Ú¦Û¥H¬°¦³¥H§Q¨È ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªº¤ß§Ó¡A¡y§Ú¬°­C©MµØ¸U­x¤§¯«¤jµo¼ö¤ß¡z¡A¨º©È¥¦¡y¥u³Ñ¤U§Ú¤@­Ó¤H¡C¡]¤ý¤W19:10 ¡^¡z ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú¤S¼J¯º©¼±o¡A¥H¬°¥L·í¦~©Ò»¡ªº¸Ü¡A¡y²³¤HÁöµM¬°§Aªº½t¬G¶^­Ë¡A§Ú«o¥Ã¤£¶^­Ë¡C¡]¤Ó ¡@¡@¡@¡@¡@¡@26:33 ¡^¡zÀ³·í¥Ñ§Ú¨Ó»¡¡C¦ý§Ú¤µ¤Ñ¦b³o¸Ì­n½T½T¹ê¹ê¦a§i¶D¦U¦ì¡A­Y¬O§A­Ì¨S¦³¬°³o­Ó ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ì¥Së§i¡A¨º§A­Ì¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¯¸¦b§A­Ì­±«eªº¤H¡A¬O¤@­Ó³n®zªº¤H¡F§A­Ì¤µ¤ÑÅ¥¨ìªº«H®§¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤]¬O¤@­Ó³n®z¤§¤H©Òµo¥XªºµL¯f©D§u¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥Î³o¼Ëªº¤@µf¦Û§Úªí¥Õ§@¸ÜÀY¡A¨Ã¤£¬O·Ç³Æ­nÅý§A­Ì¨Ó²Mºâ°«ª§§Ú¡A¦Ó¬O­n¦V¦U¦ì­z ¡@¡@¡@¡@¡@¡@»¡§Ú¦Û¤v¤º¤ßªº±Ã¤ã¡C·PÁ¯«ªº¼¦¼§¡AÁöµM§ÚµLª¾¦Û¤j¡A¤ñ¥H§Q¨ÈÁÙ®e©ö¦Ç¤ß¡A¤ñ©¼±oÁÙ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@®e©ö¶^­Ë¡AÁöµM§Ú¤´¦b³n®z¤¤¡A¦ýÍ¢Á`¬O­@¤ßªºµ¥­Ô¡AºCºCªº¤Þ¾É§Ú¦^Âà¡C´N¹³§Ú­Ì¤è¤~ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@©ÒŪªº¸g¤å¡A¡y­C©MµØªü¡A§A¤w¸gų¹î§Ú¡A»{ÃѧڡC§Ú§¤¤U¡A§Ú°_¨Ó¡A§A³£¾å±o¡C§A±q»· ¡@¡@¡@¡@¡@¡@³Bª¾¹D§Úªº·N©À¡C§Ú¦æ¸ô¡A§Ú½öª×¡A§A³£²Ó¹î¡A§A¤]²`ª¾§Ú¤@¤Á©Ò¦æªº¡C­C©MµØªü¡A§Ú¦Þ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÀY¤Wªº¸Ü¡A§A¨S¦³¤@¥y¤£ª¾¹Dªº¡C§A¦b§Ú«e«áÀô¶§Ú¡A«ö¤â¦b§Ú¨­¤W¡C³o¼Ëªºª¾ÃÑ©_§®¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬O§Ú¤£¯à´úªº¡F¦Ü°ª¡A¬O§Ú¤£¯à¤Îªº¡C¡]¸Ö139:1-6 ¡^¡z¦b§ÚÁÙ¤£»{ÃѦۤvªº®É­Ô¡AÍ¢¤w ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸g»{ÃѧڡF¦b§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¦s¦b©Ò¿×¦ó¨Óªº®É­Ô¡AÍ¢¤w¸g«e«áÀô¶§Ú¡C¯u¬OÀµ¨D¯«ªº¼¦ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼§¡A¶}±Ò§Úªº²´·ú¡A½ç§Ú®©©Ê¡A©ú¥Õ¦Û¤v¦s¦bªº·N¸q¦ó¦b¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@®e³\§Ú±q¤T¤è­±¨Ó«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤A¡O§Ú¦b¦t©z¤¤¡X ¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@»OÆW¦³¤@¦ì°ò·þ®{¤k§@®a±i¾å­·¡A¤åµ§·¥¦n¡A¦o¥X¤F¦³¤T¡B¥|¤Q¥»ªº§@«~¡C¨ä¤¤¤@¥» ¡@¡@¡@¡@¡@¡@´²¤å¶°¡A®Ñ¦W´N¬O¤µ¤ÑªºÁ¿ÃD¡A¡m§Ú¦b¡n¡C¦o¦b¦Û§Ç¤¤»¡¨ì¤p®É¥Í¯f¡A¤£¯à¥h¤W¾Ç¡C¡m©ó ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬O©ê½¥§¤¦b§É¤W¡A±æµÛµ¡¥~±I±I«C¤s¡A¿ð¿ð¬K¤é¡A¤ß¸Ì³º¦³¤@¥÷¥¨¤j«Õ¨I¦Ü¤µµS¤£¯à§Ñªº ¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Y²D¡C·í®É¦]¬°¤p¡AµLªk¹ï¦Û¤v»¡²M·¡¨ºµf¦]¥Ñ¡A¦ý¨º¥÷µh¡A«o¬O°O±oªº¡C¡n¦o±µµÛ»¡¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡m¬°¤°»òµh©O¡H²{¦b¤~À´¡A¥u¦]§Aª¾¹D¡A§Aªº¦nªB¤Í³£¦b¨º¸Ì¡A¦Ó§A°¾¤£¦b¡C¡n±i¾å­·±µ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@µÛ»¡¡A¡m©ó¬O¡A¶}©l³ßÅwÂI¦W¡A¤j²M¦­¡A¤j®a³£§¤±o¦n¦nªº¡A¤pÁyÁÙ¨S¦³¶}©lż¡A¤p¤âÁÙ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨S¦³¦½Àã¡A¦Ñ®v»¡¡A¡u¬Y¬Y¬Y¡v¡A¡u¦b¡I¡v¡C¥¿¸g¦Ó²M¯Ü¡A§Ï©»¤£¬O¦^µª¦Ñ®v¡A¦Ó¬O¦^µª ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦t©z°®©[¡A§i¶D¤Ñ¦a¡A§i¶D¾ú¥v¡A»¡¡A¦³¤@­Ó«Ä¤l¡u¦b¡v³o¸Ì¡C¡n³o¦ì¤~µØ¬v·¸¡A±¡Ãh¤Q ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨¬¡A¤Sµ§¾¥Â×¼íªº¤k§@®aµ²½×»¡¡A¡m¾ð¦b¡C¤s¦b¡C¤j¦a¦b¡C·³¤ë¦b¡C§Ú¦b¡C§AÁÙ­n«ç¼Ë§ó ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦nªº¥@¬É¡H¡n¦o»¡¡A¡m¦^µª¡u¦b¡v¦r¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥Á`¬O¤@ºØ¹¡º¡ªº©¯ºÖ¡C¡nÅ¥¦o³o¤@®u¸Ü¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦ü¥GÅý§Ú­Ì¤ß¤¤¦³¤@µ··Å¤ßªº·Pı¡C±q¤p¨ì¤j¡A§Ú­Ì³£³QÂI¦W¹L¡AÁöµM³Q¥s¨ì¦W¦rªº®É«á ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨S¦³¹³±i¾å­·©Ò»¡¨º¼Ëªº±¡Ãh¡A¦V¦t©z¡B°®©[¡B¤Ñ¦a¡B¾ú¥v«Å§i»¡¡A¡m§Ú¦b³o¸Ì¡I¡n¦ý¦p ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤µ¦^·Q°_¨Ó¡A¯à®¼°_¯Ý½£¨Ó¦^À³¡m§Ú¦b¡n¡A¨º¯u¬O¤@ºØ¯¬ºÖ¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¦ý¬O¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A¡m§Ú¦b¡n¤S«ç¼Ë¤F©O¡H§Ú³ß¡A§Ú´d¡A§Ú³gÅÊ¡A§Ú±Ë±ó¡A³£¦]¬°¡m§Ú ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦b¡n¡C¨C¤Ñªº¥Í¬¡¦n¹³´N¬O¶µÛ³ß¡B«ã¡B«s¡BÄß¡B·R¡B´c¡B±ýªº¤C±¡©M¨ý¡B¦â¡BÁn¡B­»¡B ¡@¡@¡@¡@¡@¡@³B¡Bªkªº¤»¼¤¦b¥´Âà¡C§Ú­ÌªºÀY¸£¦b¦£¡A§Ú­Ìªº²´¥Ø¦b¦£¡A§Ú­Ìªº¨­Åé¤]¦b¦£¡A¬°ªº´N¬O ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦]¬°³o­Ó¡m§Ú¦b¡n¡C¨º»ò¦Ü²×¦Ü·¥³o­Ó¡m§Ú¦b¡n¤S¦³¤°»ò·N¸q©O¡HÁÙ¤£¶È¦p¦¹¡A¦h¤Ö®É­Ô ¡@¡@¡@¡@¡@¡@³o­Ó¡m§Ú¦b¡nÁÙ­n±N´N§O¤Hªº¡m¥L¦b¡n¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H­n§êºt¦h­«ªº¨¤¦â¡A½üµf¤W ¡@¡@¡@¡@¡@¡@°}¡A¤¬¬Û²o§è¡A¦n¹³­n§â¦Û¤v¤Àµõ¦¨³\¦h¸H¶ô¡C¦]¦¹¡A¡m§Ú¦b¡n¨Ã¤£±`±`¬O³ß¼Öªº¡A¨Ã¤£ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹³±i¾å­·©Ò»¡¨º¼Ëªº°®²b«W¸¨¡A¤Ï­Ë¹³¦o¦Û¤v¦b¥t¤@½g¤å³¹¸Ì©Ò»¡ªº¡A¡y§Ú±`±`¬OÅwªYªº¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú±`±`¬y²\¡C§Ú¬O©¯ºÖªº¡A¦ý¬Ý¨ì¨º¨Ç³g°ýªºÁy¡B¨º¨Ç³±õcªºÁy¡B¨º¨Ç¦×¼¤ªºÁy¡A§Úªº¤ß ¡@¡@¡@¡@¡@¡@´N¤U¨I¡C¡z¦³¦h¤Ö®É­Ô¡A¦³¦h¤Ö¤Hªº¡m§Ú¦b¡n¡A¬O¦]µÛ¡m¥L¦b¡n¦Ó¤£¦s¦b¡C³o¨s³º¬O«ç»ò ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@¦^¨Æ¡H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°O±o§Ú¦bŪ¤j¾Ç¤@¦~¯Å®É°ê¤å½Ò§@¤å¡A´¿¤£ª¾±q¨º¸Ì±o¨ÓªºÆF·P¡A¼g¤U¤F¡m¦s¦bªº¥» ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨­´N¥Rº¡¤F·N¸q¡n³o¥y»¨»y¡A§ï¨÷ªº±Ð±Â¤j°é¯S°é¡Aµ¹¤F§Ú³Ì°ª¤À¡AÁÙ¥[¤Wµû»y¡A»¡³o¬O ¡@¡@¡@¡@¡@¡@·¥¦³²`«×ªº¬Ý¨£¡C¦p¤µ¤Ü¦h¦~¹L¥h¤F¡A¤]¸g¾ú¨Ç¬O«D¦¨±Ñ¡A¤]ºD¬Ý¤F¬î¤ë¬K­·¡A¹ï¤H¥Í¤] ¡@¡@¡@¡@¡@¡@µy¦³¨Ç¤FÅé·|¡AÁöµM¨S¦³©Òùªùªº´¼¼z¡A¦ý¹ï¥L©Ò»¡ªº¡A¡y¤H¤@¤Áªº³Ò¸L¡A´N¬O¥L¦b¤é¥ú ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤§¤Uªº³Ò¸L¡A¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¡]¶Ç1:3 ¡^¡z¤]ºâ¯à¦³©Ò¦@»ï§a¡H³o­Ó¡m§Ú¦b¡n¬O¬°¦ó¡H§Ú ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬°¤°»ò¡m¦b¡n¡H¡m¦b¡nªº²×·¥¥Øªº¦ó¦b¡H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦³¤H¬O³o¼Ë¬Ý¦Û¤vªº¡A¹ï©ó§Ú­Ì¯à¥X²{¦b³o­Ó®É­Ô©M³o­ÓªÅ¶¡¡A¹ï©ó§Ú­Ì¯à¦¨¬°«÷¹Ï ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªO¤W¤@¶ô§Îª¬¯S²§ªº¤p¹Ï¤ù¡A¾A®Éªº¡B«ê¦p¨ä¤Àªº´O¦b¯S©wªº¦ì¸m¡AÁö¤p¡A¦ý¯Ê¤£±o¡A¦¨ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬°¾ã­Ó¦t©zªº¤@³¡¥÷¡A¹ï©ó¯à¦³³o¼ËªºÂ¾¤À©M¥\¯à¡A§Ú­ÌÀ³·í¬O¨¬¨¬³ß¼Ö©M·PÁªº¤F¡C§Ú ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§¹¥þ¦P·N³o¼Ëªº¤@­Ó¦t©zÆ[¡A¦ý¦³¤@¥ó¨Æ±¡§Ú¥²¶·§Ë²M·¡¡A¨º´N¬O³o¨Ç¤p¹Ï¤ù´ê°_¨Óªº¤j ¡@¡@¡@¡@¡@¡@«÷¹Ï¨s³º¬O¤°»ò¡H¬O½Ö¦b³]­p³o­Ó¤j«÷¹Ï¡H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤þ¡O§Ú¦b«ä·Q¤¤¡X ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ªk°ê¼Æ¾Ç®a²Ã¥d¨à¡]Rene Descartes, 1596-1650 ¡^¡A¤]³Q´LºÙ¬°¡m²{¥N­õ¾Ç¤§¤÷¡n¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥L´£¥Xªº¡m¤èªk½×¡]Discourse on Method ¡^¡n¡A¦Ü¤µ¤´³Qµø¬°°l¨Dª¾ÃѳÌÄYÂÔªº¬ì¾Çºë ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯«¡C¥L©ÒÁ¿ªº¤@¥y¦W¨¥¡A¡m§Ú«ä¡A¬G§Ú¦b¡]cogito, ergo sum¡^¡n¡A¬O³\¦h¤H³£ª¾¹D¥B¦P ¡@¡@¡@¡@¡@¡@·Nªº¬Ýªk¡CµM¦Ó³o¥y¸Ü¤S¯u¬O¦³¨Ç°ÝÃD¡A³o­Ó¡m«ä¡n¡A¬O±q¦ó¦Ó¨Ó¡H´N¹³¼w°ê­õ¾Ç®a±d¼w ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]Immanuel Kant¡A1724-1804¡^¤@¥ÍµÛ§@µ¥¨­¡A«ä·Qªº¥i¯uºâ¬O¦h¤F¡CµM¦Ó¦~¦Ñªº®É­Ô¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@©ïÀY¥õ±æ»a¤Ñ¡A§CÀY¤ß¦³©Ò·P¡A¼g«Hµ¹¥LªºªB¤Í»¡¨ì¡A§Ú¤@¥Í©Ò¯u¥¿­nª¾¹Dªº¨Æ¤£¹L¥u¦³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥|¼Ë¡G¡m§Ú¬O½Ö¡H§Ú¯àª¾¬Æ»ò¡H§ÚÀ³·í§@¬Æ»ò¡H§Ú¤S¦³¬Æ»ò¬ß±æ¡H¡n³o­Ó«ä¯à¤Þ¦V¦ó¤è¡H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥¦©Ò¶ì³yªº§Ú¦b¡A¯u¦³¦s¦bªº·N¸q©M»ù­È¶Ü¡H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦h¤Ö®É­Ô§Ú­Ì²{¦bªº«ä¡A¬O¥ý¨ü¨ì§O¤H·Qªkªº¼vÅT¡H§Ú­Ì¥H¬°§Ú¬O¿W¯Sªº¦s¦bµÛ¡A«o ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤£®Æ§Úªº¦s¦b¤D¬O§O¤H«ä·Qªº©µÄò¡A¨º¤£¬O§Ú¦Û¤v¦s¦bµÛ¡A¤D¬O´À§O¤H¦s¦bµÛ¡F¤£¬O§A¦Û ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤vªº«ä¡A¤D¬O§O¤Hªº«ä¡C«Ê«Ø®É´Á¬°«Ò¤ý¦Ó¬¡¡A¬Æ¦Ü°Ê¥Î¦¨¤d¤W¸Uªº»a¥Í¡A¥u¬°¿³«Ø¤@¦ì ¡@¡@¡@¡@¡@¡@«Ò¤ý¦º«áªº³®¹Ó¡F¤µ¤é¥@¥N¬°¼é¬y¦Ó¬¡¡A³Ò¤ß¶O¤O¡B¤º¥~©bªi¡A¥u¬°¸ò¤W®É¥N¡A§K±o³Q¤H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯º¸Ü¡C¯Çºé«ä·Q¡A¦@²£«H±ø¡A¬Æ¦Ü¸ê¥»¥D¸q¡A§A§Ú¦s¦bªº·N¸q­n¾a§O¤H­n¥Î¥Lªº«ä·Q¨Ó©w ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸q¡C³o¬OÅý§Ú·P¨ìÄß©È¡Bªq³àªº¦a¤è¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤B¡O§Ú¦b³yª«¥D¤¤¡X ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A­Y¬O§A³Q§Ú¥¿¤Ïªº½×­zÅͽk¶î¤F¡A­Y¬O§A¦]§Ú¤@³s¦êªº°ÝÃD¦Ó»y¶ë¡A©Î ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªÌ§A³Q§Ú¦Ç¦âªº¡B´dÆ[ªº·Qªk©Ò¼£±v¦Ó·P¨ì¤ß±¡¤U¨I¡A¨º¤]³\§Úªº¥Øªº¹F¨ì¤F¡C¦]¬°§Ú­n ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§i¶D§A¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O¤H¦b¦t©z¤¤ºâ¤£±o¤°»ò¡A¤H¦b«ä·Q¤¤¤]ºâ¤£±o¤°»ò¡A°£«D¡B°£«D§Ú ¡@¡@¡@¡@¡@¡@­Ì¬O¦b§Ú­Ìªº³yª«¥D¤¤¡C¡y¸U­x¤§­C©MµØ¡A§Úªº¤ý¡A§Úªº¯«ªü¡A¦b§A²½¾Â¨º¸Ì¡A³Â³¶¬°¦Û ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤v§äµÛ©Ð«Î¡A¿P¤l¬°¦Û¤v§äµÛÛ­Âú¤§ºÛ¡C¡]¸Ö84:3¡^¡z§Ú­Ì´N¬O¨º³Â³¶¡A§Ú­Ì´N¬O¨º¿P¤l¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸t¸g¤¤¦³³o»ò¤@­Ó¬G¨Æ¡C¬ù¦b¤T¤d¦h¦~«e¡A¦³¤@­Ó¤p¨k«Ä¡A¥Lªº¦s¦b¬O¥L¥À¿Ë¥Î²´²\ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨D¨Óªº¡C¥Lªº¥À¿Ë­ì¨Ó¤£¯à¥Í¨|¡A¨ü¤F­Þ©}¡A©ó¬O¦b­C©MµØ­±«eµh­ú¡A»¡¡A¡y¸U­x¤§­C©M ¡@¡@¡@¡@¡@¡@µØªü¡A§A­Y««ÅU±A¤kªº­W±¡¡A²²©À¤£§Ñ±A¤k¡A½ç§Ú¤@­Ó¨à¤l¡A§Ú¥²¨Ï¥L²×¨­Âk»P­C©MµØ¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¼»¤W1:11¡^¡z¯«Å¥¤F¦oªº©I¨D¡C¦o§â«Ä¤l°_¦W¥s¼»¥À¦Õ¡A·N«ä´N¬O»¡¡A¡y³o¬O§Ú±q­C©M ¡@¡@¡@¡@¡@¡@µØ¨º¸Ì¨D¨Óªº¡C¡zµ¥«Ä¤lÂ_¤F¥¤¡A³o¦ì¥À¿Ë§â¥L±a¶i¥Üù­C©MµØªº·µ¡A§â¥LÄm»P¯«¡C¨C¦~ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@³o¦ì¥À¿Ë¬°³o«Ä¤l§@¤@¥ó¤p¥~³T¡Aµ¥ÀHµÛ¤V¤Ò¤W¨ÓÄm¦~²½ªº®É­Ô¡A±a¨Óµ¹¥L¡C§Ú­Ì¥i¥H·Q ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹³¤p¼»¥À¦Õ¬ïµÛ¥À¿Ë§@ªº¦ç³T¡A¦b·µ¤¤¨«¨Ó¨«¥h¡Aº¥º¥ªø¤j¡C©ó¦¹¦P®É¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¦Ñ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥ýª¾¥H§Q©ü±eµL¯à¡AÁa®e¦Û¤vªº¨à¤l¾î¦æÅQ¹D¡A±o¸o­C©MµØ¡C¤@¤Ñ©]¸Ì¡A¼»¥À¦ÕÅ¥¨ì©I³ê ¡@¡@¡@¡@¡@¡@Án¡A¡y¼»¥À¦Õ¡A¼»¥À¦Õ¡I¡z³o«Ä¤lÁöµM¤w¸gºÎµÛ¤F¡A¦ý«o¾÷ÆF®ï¶Ô¡A°¨¤WÀ³Án¡A¡y§Ú¦b³o ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸Ì¡I¡z¸õ°_¨Ó¡A¶]¨ì¦Ñ¥H§Q¨º¸Ì¡A»¡¡A¡y§A©I³ê§Ú¡A§Ú¦b³o¸Ì¡C¡z¥H§Q³Q·n¿ô¡A¦^µª»¡¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡y§Ú¨S¦³©I³ê§A¡A§A¥hºÎ§a¡I¡z«Ä¤l½ö¤U¥h¡C¤S¬O¦P¼Ëªº©I³ê¡A¤S¬O¦P¼Ëªº¶]¥h¦^À³¥H§Q¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤S¬O¦P¼Ëªº¦^¥hºÎı¡C²Ä¤T¦¸ªº©I³ê¤S¨Ó¤F¡A«Ä¤l¹ê¦b¬Oµ¹§Ë½k¶î¤F¡A¦ý¤´µM©¾¹êªº²Ä¤T ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦¸ªº¨Ó¨ì¥H§Qªº¸ò«e¡Aµ¥­Ô§h©J¡C¦Ñ¥ýª¾ÅZµM¤@Åå¡A¿ô¤F¡A©ú¥Õ¤F¡C³o«Ä¤l¤wªø¤j¤F¡A¤£ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦A¬O§@¹Úªº«Ä¤l¤F¡C¬O¯«ªº©I³ê¡A¯«¤w¸g¹w³Æ­n¥Î¥L¤F¡C¦b¦¹¤§«e¡A§Ú­Ì¯S§O­nª`·N¤@¬q ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸g¤å¡A¡y¨º®É¼»¥À¦ÕÁÙ¥¼»{ÃÑ­C©MµØ¡A¤]¥¼±o­C©MµØªºÀq¥Ü¡C¡]¼»¤W3:7 ¡^¡z¥L±q¤pÂ÷¶} ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥À¿Ë¡A¨C¦~©ÒÅ¥¨ìªº«Ü¥i¯à¥u¬O¥À¿Ë¤@Ãä¦bµ¹¥L¬ï¤W¤p¥~³T®É¡A¤@Ãä¼L¸Ì³ä³äªº¥mÀ{Åñ©J¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨º¬Oºâ¤£±o¤°»ò®a®x±Ð¨|ªº¡I¥L±q¤p¦b¸t·µ¸Ìªø¤j¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¡A©Ò¾Çªº³£¬O¸t¼äªº¨Æ¶Ü¡H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥H§Qªº¨à¤lÄÛ±i©ñ¸v¡A²´¸Ì¨S¦³¯«¡A¤p¼»¥À¦Õ¬O¬Ý¦b¤ßùتº¡A¥L¯à¤À¿ë¬O«D»ò¡H¤h®v°O³Ì ¡@¡@¡@¡@¡@¡@«á¤@¸`»¡¡A¡y¨º®É¥H¦â¦C¤¤¨S¦³¤ý¡A¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¡C¡]¤h21:25 ¡^¡zªÀ·|­·®ð¤w¸g¨S¦³¼Ð ¡@¡@¡@¡@¡@¡@·Ç¥i¨¥¡C¥H§Q¦Ñ²´©üªá¡A³s¦Û¤vªº«Ä¤l³£ºÞ¤£¦n¡A®£©È§óµL·v¤]µL¤O±Ð¾É¤p¼»¥À¦Õ¡C¼»¥À ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦Õ«ç»ò·|»{ÃÑ­C©MµØ¡A§ó¦óªp¥LÁٶȶȬO¤@­Ó¤p«Ä¡H¥Lªº¦s¦b¡A¥u¤£¹L¬Oªåªå²³¥Íªº¤@­Ó ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÁÙ¦b¦¨ªøªº«Äµ£¡CµM¦Ó¡A¦p¤µ©I¥l¯u¬O±q¤Ñ¤W¨Ó¤F¡C¦Ñ¥H§Q§i¶D¼»¥À¦Õ¡A¡y§A¤´¥hºÎ§a¡I ¡@¡@¡@¡@¡@¡@­Y¦A©I³ê§A¡A§A´N»¡¡A­C©MµØªü¡A½Ð»¡¡A¹²¤H·qÅ¥¡C¡]¼»¤W3:9 ¡^¡z¦U¦ì¥i§_·Q¹³¡A¨º¤@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@©]¡A©I³êªºÁn­µ¦A«×¶Ç¨Ó¡A¡y¼»¥À¦Õªü¡A¼»¥À¦Õªü¡I¡z¡A¸t·µ¥~­±¬O±I©]¬PªÅ¡A²³¤H³£©ü ¡@¡@¡@¡@¡@¡@©ü¦a¨IºÎµÛ¡F¸t·µùØ­±¬OªÅ´YÁq¬W¡A¥u³Ñ¬ùÂd¤Wªº¿O¼³¼³¦a¿NµÛ¡F¦ý¦b¼»¥À¦Õ¤p¤pªºª×«Ç ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤¤¡A©¿µM¶Ç¨Ó¤@Án¡A¡m¦b¡A§Ú¦b³o¸Ì¡I½Ð»¡¡A¹²¤H·qÅ¥¡I¡n¦p¦¹ªº²M¯Ü¡A¦p¦¹ªº³æ¯Â¡A¦p ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦¹ªºª½±µ¡A¦p¦¹ªº¯u¸Û¡I³o¦^À³±q¨º¤pª×«Ç¤¤¬ï¤J·µÆU¡A¦b´Y¬W¤¤°jÅTµÛ¡A¦n¹³³s¬ùÂd¤W ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¿Oªº¤õ­]³£³Q¾_±o·n®ÌµÛ¡F³o¦^À³±q¨ºµLª¾ªº¤p¤ßÆF¤¤½Ä¤W¤Ñ®x¡A¦b¦t©z¤¤¸õÅDµÛ¡A±q¦¹ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@³yª«¥D®_¯«ªº¤ß·N§äµÛ°U¥Iªº¹ï¶H¡C¸t¸g¦p¦¹»¡¡A¡y¼»¥À¦Õªø¤j¤F¡A­C©MµØ»P¥L¦P¦b¡A¨Ï ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤@¥y³£¤£¸¨ªÅ¡C¡]¼»¤W3:19¡^¡z¥u¦]¬°¥L¦b¥®¦~®É¡A¸Û¹ê¦a¦^À³¤F¨º­Ó©I³ê¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@³o­Ó¡m§Ú¦b¡n©w¸q¤F¥L¤@¥Í¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°O±o¥t¤@­Ó¬G¨Æ¶Ü¡H¥HÁɨȦb¸t·µ¤¤¡A¬Ý¨£¯«ªº«Âºa¡AÀ~±o»î¤£ªþÅé¡A»¡¡A¡yº×«v¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú·À¤`¤F¡C¦]¬°§Ú¬O¼L²å¤£¼äªº¤H¡A¤S¦í¦b¼L²å¤£¼äªº¥Á¤¤¡C¤S¦]§Ú²´¨£¤j§g¤ý¸U­x¤§­C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@©MµØ¡C¡]ÁÉ6:5 ¡^¡z·í§Ú­Ì³o¦³­­ªº­±¹ï¨ºµL­­ªº®É­Ô¡A·í§Ú­Ì³o³Q³yªº­±¹ï¨º³Ð³yªº®É ¡@¡@¡@¡@¡@¡@­Ô¡A·í§Ú­Ì³o¦Ã©ªº­±¹ï¨º¸t¼äªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº³o­Ó§Ú¦b¡A¤S¹ê¦bºâ±o¤F¤°»ò¡HµM¦Ó¡A¥H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÁɨȦ³¤@­Ó©_§®ªº¸g¾ú¡A¥LÅ¥¨£¥DªºÁn­µ¡A¦n¹³¬OµJ«æ¡B¼~¼{¡B·P¼ÛªºÁn­µ¡A¡y§Ú¥i¥H®t ¡@¡@¡@¡@¡@¡@»º½Ö©O¡H½ÖªÖ¬°§Ú­Ì¥h©O¡H¡]ÁÉ6:8 ¡^¡z©ó¬O¥HÁɨȤæ°_Áx¤l¡A»¡¡A¡y§Ú¦b³o¸Ì¡A½Ð®t»º ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ú¡C¡z©ó¬O¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¤F©O¡H¥D¹ï¥L»¡¡A¡y§A¥h¡C¡z³o­Ó¦^À³¡m§Ú¦b¡n¡A½á»P¤F¥HÁÉ¨È ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@¥Íªº¨Ï©R¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@»P¦¹¬Û¹ïªº¡A°O±o³Ð¥@¬ö¤¤ªº¬G¨Æ¶Ü¡H¼Z¸¨«áªº¨È·í©M®L«½¦b¶é¤¤Å¥¨£¤F¯«ªºÁn­µ¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡y´NÂæb¶éùتº¾ð¤ì¤¤¡A¸úÁ×­C©MµØ¯«ªº­±¡C¡]³Ð3:8 ¡^¡z­C©MµØ©I³ê¥L­Ì¡A»¡¡A¡y§A¦b ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨º¸Ì¡H¡z§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³¨È·í®L«½ªº¦]®`©È¦Ó¸úÂáA¦]¸o¹L¦Ó¤£´±À³Án¡C¦ý¡y§Ú©¹¨º¸Ì¥h¸ú ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÁקAªºÆF¡A§Ú©¹¨º¸Ì°k¸úÁקAªº­±¡H¡]¸Ö139:7 ¡^¡z§Ú­Ì­Y¬O¤£¯à­±¹ï¯u¯«¡A¨º¥Î·|°®¬\¡B ¡@¡@¡@¡@¡@¡@·|²æ¸¨¡B©Î»G»kªºµLªáªG¾ð¸­¤l½s¦¨ªº¸È¤l¤S¦³¦ó¥Î¡H©Ò·Q­n¾Bªº²Û°d¤S°Z¯à°£±¼¡H¦b³o ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼Ë¸o´c½dÃ¥¤§¤º©Ò©w¸qªº§Ú¦b¡AÁöµM¼È®É¬¡µÛ¡A¤S¦³¦ó·N¸q¡H ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥³¡Oµ²»y¡X ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ «ä·Q¤F³o³\¦h¡A§Úªº¤ß±¡¨Ã¨S¦³ÄÀÃh¡A¦]¬°§Ú¹ï©ó³o­Ó¡m§Ú¦b¡n¹ê¦b¨S¦³§â´¤¡C§Ú±© ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@¯à§@ªº¡A¬O§â¦Û¤v¥æ¦b³y§Úªº¯«¤â¤¤¡C¦]¬°¡mÍ¢¦b¡n¡A©õ¦b¡A¤µ¦b¡A¥Ã¦b¡AµL©Ò¤£¦b¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@©Ò¥H¡m§Ú¦b¡n¡C¦b§Ú­Ì©|¥¼¦¨§Îªº®É­Ô¡AÍ¢¤w¸g¬Ý¨£§Ú­Ì¡F¦b§Ú­ÌÁÙ¥¼¨«¤@¨Bªº®É­Ô¡AÍ¢ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹ï§Ú­Ìªº·N©À¤w¸g¼g¦b¥U¤W¡C³á¡A¤W«Ò¡A¨D§A¦«¦í§Ú¡I ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤W«Ò¡A§Ú¬O¤@­Ó´ù¤pªº¤H¡A¦ý¤´µMÀ´±o¸r¼}§Aªº°¶¤j¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤W«Ò¡A§Ú¬O¤@­Ó±`¥Ç¿ùªº¤H¡A¦ý¤´µM´÷±æ¥h¿Ëªñ§Aªº¸t¼ä¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤W«Ò¡A§Ú¬O¤@­Ó¯Ü®zªº¤H¡A¦ý¤´µMÂQ©¹¤Q¦r¬[¤W±ÏÅ«ªº·R¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤W«Ò¡A§Úªº¥Í©Rµu¼È¦p¤@Án¹Ä®§¡A¦ýª¾¹D¥Ã«í¦b§A¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤W«Ò¡A§Ú¤£ª¾¦ó©ÒÂk¨Ì¡A¦p­·¤¤¤@¸«¡A¦ý¬Ý¨£§A¡A®z¯ó¥ç¤Æ¬°Äª²Ã¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤W«Ò¡A§O¤H¥u¯à¬Ý¨£§Ú©ù´­µÛ¯¸µÛªº¨­¼v¡A§A«o¿s¨£¦Û¤º¤ß²`³B¦V§A½¤«ôªº§Ú¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡X±i¾å­·